Kurtar Kardeşini #KurtAr - Ozan Ünsal translation in Russian

Kurtar Kardeşini #KurtAr

Sık biraz daha dişini
Kurt-Ar kurtar kardeşini
Yık imkansızın işini
Kurt-Ar kurtar kardeşini
Bak güneş nerden doğuyor
Ordan seni çağırıyor
Duy börteçine uluyor
Kurt-Ar kurtar kardeşini

Nerde nal izi duruyor?
Nerde Türk kalbi vuruyor?
Elbette Allah koruyor,
Sen de kurtar kardeşini
Durdurmaz ne dağ ne yokuş...
Türk imdat demese de koş!
İttihatten gayrısı boş
Kurt-Ar kurtar kardeşini!

Gez Irak'ta Türkiye'de,
Gez Halep'te Lazkiye'de
Yetiş, en kısa sürede
Kurt-Ar kurtar kardeşini!
İster Balkan ister Hicaz,
İster Volga ister Aras,
Hilali hep zirveye as!
Kurt-Ar kurtar kardeşini!

Bu karındaşlık akını!
Kazı yokluğun kökünü,
Yüklen Turan'ın yükünü,
Kurt'Ar kurtar kardeşini!
Hudut mu bizi el eden?
Türkoğluysa şu gel eden.
Harpten, selden, zelzeleden,
Kurt'Ar kurtar kardeşini!
Nükredit çalsın sazını
Çok et dostunun azını
Kıpçak, Karluk, Oğuzunu
Kurt-Ar kurtar kardeşini!

Спаси Брата #СпасиБрата

Сожми крепче зубы,
Волк-медведь, спаси брата!
Разрушь дела невозможности,
Волк-медведь, спаси брата!
Видишь, откуда восходит солнце?
Оттуда тебя зовёт родня,
Слышишь, как воет в степи ветер,
Волк-медведь, спаси брата!

Где след подковы остался?
Где сердце тюрка бьётся?
Конечно, Аллах хранит нас,
И ты спаси своего брата!
Не остановят ни горы, ни кручи...
Тюрк даже не просит о помощи, беги!
Без единства всё прахом,
Волк-медведь, спаси брата!

Побывай в Ираке, в Турции,
Побывай в Алеппо, в Латакии,
Поспеши, в кратчайшие сроки,
Волк-медведь, спаси брата!
Будь то Балканы или Хиджаз,
Будь то Волга или Арас,
Полумесяц всегда на вершине!
Волк-медведь, спаси брата!

Это братский поток!
Вырви с корнем нищету,
Возьми на себя бремя Турана,
Волк-медведь, спаси брата!
Разве границы нас остановят?
Если тот, кто пришел, — сын тюрка.
От войны, от потопа, от землетрясения,
Волк-медведь, спаси брата!
Пусть звучит музыка надежды,
Цени друга больше себя,
Кыпчака, карлука, огуза,
Волк-медведь, спаси брата!