Ozark Henry - Rescue (Live 2014) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ozark Henry - Rescue (Live 2014)




Rescue (Live 2014)
Спасение (Live 2014)
Kill and lock me
Убей и запри меня
Kill and lock me in a jar
Убей и запри меня в банке
Kill and lock me
Убей и запри меня
Kill and lock me in a jar
Убей и запри меня в банке
Would you sing that tune for me
Споешь ли ты мне ту мелодию
And make me sail towards your knee
И заставишь меня плыть к твоим коленям
To lose my boat amid the sea
Потерять мою лодку посреди моря
With all my hope and disbelief
Со всей моей надеждой и неверием
Would you rescue me
Спасёшь ли ты меня
With the pills you have in mind
С помощью таблеток, что у тебя на уме
Would you rescue me
Спасёшь ли ты меня
Like an architect of life
Словно архитектор жизни
'Cause I'm on to you
Ведь я тебя раскусил
Like you're on to the world
Как ты раскусила этот мир
Would you pull the fuse on me
Выдернешь ли ты мой предохранитель
And take me out like lovers sleep
И вырубишь меня, как спят любовники
On afternoons, in troubled dreams
Днём, в тревожных снах
To lose a love that finders keep
Потерять любовь, которую нашедшие хранят
Would you rescue me
Спасёшь ли ты меня
With the pills you have in mind
С помощью таблеток, что у тебя на уме
Would you rescue me
Спасёшь ли ты меня
Like an architect of life
Словно архитектор жизни
'Cause I'm on to you
Ведь я тебя раскусил
Like you're on to the world
Как ты раскусила этот мир
Kill and lock me
Убей и запри меня
Kill and lock me in a jar
Убей и запри меня в банке
Kill and lock me
Убей и запри меня
Kill and lock me in a jar
Убей и запри меня в банке
Would you rescue me
Спасёшь ли ты меня
With the pills you have in mind
С помощью таблеток, что у тебя на уме
Would you rescue me
Спасёшь ли ты меня
Like an architect of life
Словно архитектор жизни
Kill and lock me
Убей и запри меня
Kill and lock me in a jar
Убей и запри меня в банке
Kill and lock me
Убей и запри меня
Kill and lock me in a jar
Убей и запри меня в банке
For she needs to...
Ведь ей нужно...
Kill and lock me
Убей и запри меня
Kill and lock me in a jar
Убей и запри меня в банке
Kill and lock me
Убей и запри меня
Kill and lock me in a jar
Убей и запри меня в банке





Writer(s): PIET GODDAER


Attention! Feel free to leave feedback.