Ozbi feat. Gülce Duru - Hatam Yoktu - Live - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Ozbi feat. Gülce Duru - Hatam Yoktu - Live




Hatam Yoktu - Live
No Mistake - Live
Ay, ay
Oh, oh
Başka yerden eser ilk bahar
Spring is blowing from somewhere else
Kafamı uzatırım acep değer mi bir defa diye
I'll stick my head out and see if it's worth it for once
Belki gelir değer bahçeme açar çiçek
Maybe it'll come, be worth it, bloom in my garden
Konar böcek hayal nice güveysinden hâllice
A bug will land, a dream like a moth
Adını sordum dün gece
I asked for your name last night
Adres aldım bu kavgadan
I got your address from this fight
Hatam yoktu yanlış kaldım hep
It wasn't my fault, I was always wrong
Hatam yoktu yalnız kaldım
It wasn't my fault, I was alone
Hatam yoktu yanlış kaldım hep
It wasn't my fault, I was always wrong
Hatam yoktu yalnız kaldım (o-o-of of)
It wasn't my fault, I was alone (oh-oh-oh oh)
Yiten sevdalar gibiyim
I'm like lost loves
Bomboş mezarın dibiyim
I'm the bottom of an empty grave
Evet ben yalnız biriyim
Yes, I'm all alone
Ölü ruhun kiriyim
I'm the dirt of a dead soul
Kör deli gönlün diliyim
I'm the tongue of a blind, mad heart
Çömlekçinin kiliyim
I'm the potter's clay
Konuş yaşıyor muyum biliyim (Hakkım)
Speak, let me know if I'm alive (My right)
Savaşırken değişir mi insan?
Does a person change when fighting?
Kimi uçsa dahi kahraman olmaz
Even if some fly, they won't be heroes
Sevişirken yanılır insan?
Does a person make mistakes when making love?
Kimi bitse der de yataktan kalkmaz
Even if some end, they won't get out of bed
Uyanırken konusuz bi′ insan?
A person without a word when waking up?
Gece ner'de kalmış hatırlamaz
Doesn't remember where they were at night
Dağılırken yenilir mi insan?
Does a person get beaten when breaking up?
Kimi düşse dahi hiç kırılmaz
Even if some fall, they never break
Ah şu yanlışlar
Oh, these wrongs
Ah şu doğrular
Oh, these rights
Severken koparmış yaşamdan (Yaşamdan)
Have torn life from love (From life)
Ah şu yanlışlar
Oh, these wrongs
Ah şu doğrular
Oh, these rights
Severken koparmış yaşamdan
Have torn life from love
Hatam yoktu yanlış kaldım hep
It wasn't my fault, I was always wrong
Hatam yoktu yalnız kaldım
It wasn't my fault, I was alone
Hatam yoktu yanlış kaldım hep
It wasn't my fault, I was always wrong
Hatam yoktu yalnız kaldım
It wasn't my fault, I was alone
Hatam yoktu yanlış kaldım hep
It wasn't my fault, I was always wrong
Hatam yoktu yalnız kaldım
It wasn't my fault, I was alone
Hatam yoktu (yok)
It wasn't my fault (no)
Yanlış kaldım hep yoktu
I was always wrong, it wasn't
Yiten sevdalar gibiyim
I'm like lost loves
Bomboş mezarın dibiyim
I'm the bottom of an empty grave
Evet ben yalnız biriyim
Yes, I'm all alone
Ölü ruhun kiriyim
I'm the dirt of a dead soul
Kör deli gönlün diliyim
I'm the tongue of a blind, mad heart
Çömlekçinin kiliyim
I'm the potter's clay
Konuş yaşıyor muyum biliyim (Hakkım)
Speak, let me know if I'm alive (My right)
Yiten sevdalar gibiyim
I'm like lost loves
Bomboş mezarın dibiyim
I'm the bottom of an empty grave
Evet ben yalnız biriyim
Yes, I'm all alone
Ölü ruhun kiriyim
I'm the dirt of a dead soul
Kör deli gönlün diliyim
I'm the tongue of a blind, mad heart
Çömlekçinin kiliyim
I'm the potter's clay
Konuş yaşıyor muyum biliyim (Hakkım)
Speak, let me know if I'm alive (My right)






Attention! Feel free to leave feedback.