Aman Diyene Vurulmaz - Ozbi translation in Russian

Aman Diyene Vurulmaz

Aman diyene vurulmaz, vurulmaz
Hayat gülene sorulmaz, sorulmaz
Zaman gidene satılmaz, satılmaz
Hayal sevene kırılmaz, kırılmaz
Aman
Yaşantım hep yaman
Peşimde hep zaman
Al beni dört tarafımdaki tel örgülere fırlat!
Yanar...
Alevlenip geceye dağılan aşklara yaz beni
Bura yaz değil
Hep hayatımı düşünürüm
Her görüntü bir ayaz gibi, saklan
Umudu telinde saz gibi, az gidin
Bu mahallede kurulan düşlerin hiçbiri maalesef bembeyaz değil
E "Savaş nedir?" diyor, savaş bu dünyanın meşalesi
Yaşam nedir? Yaşam, içinde yananla dışında kalanın mesafesi
Benimse silahım zulamda değil hep ödetir kefareti
Yalanın hesabını kes,
Bu gerçeğin işareti
Kanayan derdim gezmiş kafamda tüm alemi
Ölüm ve hapisle donatmış dünya büyüdüğüm bu mahallemi
"Neden?" diye sorarım ve taşırım cenazemi
Ceza değil suçu yaratanlar bana gösterir lan nezareti
Ve ben hep derim
Aman diyene vurulmaz, vurulmaz
Hayat gülene sorulmaz, sorulmaz
Zaman gidene satılmaz
Hayal sevene kırılmaz, kırılmaz

Тому, кто просит пощады, не бьют

Тому, кто просит пощады, не бьют, не бьют, милая.
Жизнь у смеющегося не спрашивают, не спрашивают, родная.
Время уходящему не продают, не продают, любимая.
Мечта любящему не разбивается, не разбивается, дорогая.
Пощады...
Жизнь моя всегда бурная,
Время всегда за мной,
Брось меня на колючую проволоку, что окружает меня!
Горит...
Впиши меня в историю любви, вспыхнувшей и рассеявшейся в ночи.
Здесь не лето,
Я всегда думаю о своей жизни,
Каждый образ как мороз, спрячься,
Надежда, как струна на сазе, уходите,
Ни одна из мечтаний, рожденных в этом районе, к сожалению, не белоснежна.
Он спрашивает: "Что такое война?", война - это факел этого мира.
Что такое жизнь? Жизнь - это расстояние между тем, что горит внутри, и тем, что осталось снаружи.
Мое же оружие не в силе, оно всегда взыскивает расплату.
Считай ложь,
Это знак правды,
Моя кровоточащая боль обошла весь мир в моей голове.
Мир окружил смертью и тюрьмой мой район, где я вырос.
Я спрашиваю "Почему?" и несу свои похороны.
Не наказание, а те, кто создал преступление, показывают мне, что такое арест.
И я всегда говорю,
Тому, кто просит пощады, не бьют, не бьют.
Жизнь у смеющегося не спрашивают, не спрашивают.
Время уходящему не продают.
Мечта любящему не разбивается, не разбивается.