Ozbi - Bülo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ozbi - Bülo




Bülo
Bülo
Bilo bu beynin kaç kilo
Bilo, ce cerveau fait combien de kilos
Niye o açmıyor
Pourquoi ne répond-il pas
Telefon çalıyor
Le téléphone sonne
Layn arayan biri var kimo
Lâchement, il y a quelqu'un qui appelle, petit
Bilo la nolur bu beynin kaç kilo
Bilo, s'il te plaît, ce cerveau fait combien de kilos
Omurilik kaç diyor
La moelle épinière, ça dit quoi
Niye açmıyor
Pourquoi ne répond-il pas
Arayan biri var kimo
Il y a quelqu'un qui appelle, petit
Düşünceye ikametgah edersin
Tu t'installes dans la pensée
Her gün özenle tüm her şeyi sıralayıp dizersin
Chaque jour, tu ranges et alignes soigneusement tout
Tutkulu seversin elbet
Tu aimes passionnément, c'est certain
Nedenli nedensiz
Avec ou sans raison
Tüm organlar çalışıyormu düzenli düzensiz
Est-ce que tous les organes fonctionnement bien, régulièrement ou pas
Aklının eğrisi çok müsebbimi yok
La courbe de ta tête, elle n'a pas de responsable, c'est ça
Ceviz gibisin çizgisi bol
Tu es comme une noix, plein de sillons
Bestesi çok ama ezgisi yok
Il y a beaucoup de compositions, mais pas de mélodie
Karpuz gibi şişelere girmesi zor
Comme une pastèque, difficile de la mettre dans des bouteilles
Kisbesi yırtık bi ihramla
Avec un ihram déchiré
Ruh gelir ona kötü ilhamla
L'âme vient à lui avec une mauvaise inspiration
Bin dedikodu yapar akyanlar
Ils font mille potins, ceux qui coulent
Adanalıdan yine zigzaglar
Encore des zigzags de la part de l'Adanalı
Kalp sanki bi beyzade
Le cœur est comme un beyzade
Beyfendi arar hep bi hanzade
Monsieur cherche toujours une hanzade
Dünya ona göre toz pembe
Le monde est rose pour lui
Sanki besteci gene bir darpane, puşt
Comme si le compositeur était encore une darpane, pfff
Lan bu ne his
Lance, c'est quoi ce feeling
Olur olmadık yere kalktı penis
Le pénis s'est levé au mauvais moment
Olmaz dedin olur dedi
Tu as dit non, il a dit oui
Tam istediğin sıra yaptı periz
Il a arrêté pile au moment tu voulais
Bilinç altı neyin kuşlar uçar
L'inconscient, qu'est-ce que c'est, les oiseaux volent
Zaman geçiyor bak leyla kaçar
Le temps passe, regarde, Leyla s'enfuit
Alten egon biretpitlik katar
Ton alter ego ajoute de la monotonie
Sana olabilirse oda oldugu kadar
S'il te plaît, qu'il soit aussi toi autant que possible
Karaciğerin rakı sofrası kurar
Ton foie organise une table de raki
Österojan gene piskos yapar
L'œstrogène, ça rend encore plus salaud
Bu bülentin beyni mavi ekranlı windows kadar
Ce bulletin, le cerveau est un écran bleu comme Windows
Bilo bu beynin kaç kilo
Bilo, ce cerveau fait combien de kilos
Niye açmıyor
Pourquoi ne répond-il pas
Bu telefon çalıyor
Ce téléphone sonne
Lan arayan biri var kimo
Lâchement, il y a quelqu'un qui appelle, petit
Bilo lan nolur bu beynin kaç kilo
Bilo, s'il te plaît, ce cerveau fait combien de kilos
Omurilik kaç diyor
La moelle épinière, ça dit quoi
Niye açmıyor
Pourquoi ne répond-il pas
Lan arayan biri var kimo
Lâchement, il y a quelqu'un qui appelle, petit
Bilo lan nolur bu beynin kaç kilo
Bilo, s'il te plaît, ce cerveau fait combien de kilos
Omurilik kaç diyor
La moelle épinière, ça dit quoi
Niye açmıyor
Pourquoi ne répond-il pas
Lan arayan biri var kimo
Lâchement, il y a quelqu'un qui appelle, petit






Attention! Feel free to leave feedback.