Ozdemir Erdogan - Bebek - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ozdemir Erdogan - Bebek




Bebek
Bébé
Anladım
J'ai compris
Bir küçük bebek gibi sevilmek senin niyetin
Être aimé comme un petit bébé, c'est ton intention
El bebek gül bebek, gel bebek gel
Bébé chéri, viens, bébé, viens
El bebek gül bebek, gel bebek gel
Bébé chéri, viens, bébé, viens
Dünyada en güzel şey sevmek, sevilmek
La plus belle chose au monde est d'aimer et d'être aimé
Sevmeyi bilmelisin, öğrenmelisin
Il faut savoir aimer, il faut apprendre à aimer
El bebek gül bebek, gel bebek gel
Bébé chéri, viens, bébé, viens
El bebek gül bebek, gel bebek gel
Bébé chéri, viens, bébé, viens
Karşılık beklemeden ver ki alasın
Donne sans rien attendre en retour pour que tu reçoives
Almanın zevki bir an, ver ki kalasın
Le plaisir de recevoir est bref, donne pour que ça dure
Çocukları büyütmüşler öcülerle, devlerle
Ils ont élevé des enfants avec des ogres, des géants
Yok ederiz onları sonsuz sevgilerle
Nous les détruirons avec un amour infini
El bebek gül bebek, gel bebek gel
Bébé chéri, viens, bébé, viens
El bebek gül bebek, gel bebek gel
Bébé chéri, viens, bébé, viens
Umutlar
Espérance
Yakında bir yerde, korkmadan yavaş yavaş ilerle
Proche, viens lentement, sans peur
Gel bebek, gel bebek, gel bebek gel
Viens, bébé, viens, bébé, viens, bébé, viens
Gel bebek, gel bebek, gel bebek gel
Viens, bébé, viens, bébé, viens, bébé, viens
Hayatta yollar var sevgiye giden
Il y a des chemins dans la vie qui mènent à l'amour
Onu sen bulmalısın, anlamalısın
C'est toi qui dois les trouver, les comprendre
El bebek gül bebek, gel bebek gel
Bébé chéri, viens, bébé, viens
Gel bebek, gel bebek, gel bebek gel
Viens, bébé, viens, bébé, viens, bébé, viens
Karşılık beklemeden ver ki alasın
Donne sans rien attendre en retour pour que tu reçoives
Almanın zevki bir an, ver ki kalasın
Le plaisir de recevoir est bref, donne pour que ça dure
Çocukları büyütmüşler öcülerle, devlerle
Ils ont élevé des enfants avec des ogres, des géants
Yok ederiz onları sonsuz sevgilerle
Nous les détruirons avec un amour infini
Gel bebek, gel bebek, gel bebek gel
Viens, bébé, viens, bébé, viens, bébé, viens
Gel bebek, gel bebek, gel bebek gel
Viens, bébé, viens, bébé, viens, bébé, viens
Gel bebek, gel bebek, gel bebek gel
Viens, bébé, viens, bébé, viens, bébé, viens
Gel bebek, gel bebek, gel bebek gel
Viens, bébé, viens, bébé, viens, bébé, viens





Writer(s): özdemir Erdoğan


Attention! Feel free to leave feedback.