Lyrics and translation Ozdemir Erdogan - Evlerinin Önü Mersin

Evlerinin Önü Mersin

Evlerinin önü mersin
Ah sular içmem gadınım tersin tersin
Ah sular içmem bi' danem tersin tersin
Mevla'm seni bana versin
Al hançeri gadınım vur, ben öleyim
Ah gapınızda bi' danem kul ben olayım
Al hançeri gadınım vur, ben öleyim
Ah gapınızda bi' danem kul ben olayım
Evlerinin önü susam
Ah su bulsam da gadınım çevremi yuğsam
Ah su bulsam da bi' danem çevremi yuğsam
Açsam yüzünü, baksam dursam
Al hançeri gadınım vur, ben öleyim
Ah gapınızda bi' danem kul ben olayım
Al hançeri gadınım vur, ben öleyim
Ah gapınızda bi' danem kul ben olayım

Перед их домом растет мирт

Перед их домом растет мирт
Ах, я не пью воды, моя любимая, ты такая строптивая, такая строптивая
Ах, я не пью воды, моя единственная, ты такая строптивая, такая строптивая
Пусть Аллах даст тебя мне
Возьми кинжал, любимая, ударь, пусть я умру
Ах, у твоей двери я стану рабом, моя единственная
Возьми кинжал, любимая, ударь, пусть я умру
Ах, у твоей двери я стану рабом, моя единственная
Перед их домом растет кунжут
Ах, если бы я нашел воду, любимая, я бы умылся
Ах, если бы я нашел воду, моя единственная, я бы умылся
Открыл бы твое лицо, смотрел бы и стоял
Возьми кинжал, любимая, ударь, пусть я умру
Ах, у твоей двери я стану рабом, моя единственная
Возьми кинжал, любимая, ударь, пусть я умру
Ах, у твоей двери я стану рабом, моя единственная