Özdemir Erdoğan - Hatırla Ey Peri - translation of the lyrics into French
Özdemir Erdoğan Hatırla Ey Peri

Özdemir Erdoğan - Hatırla Ey Peri

Lyrics and translation Özdemir Erdoğan - Hatırla Ey Peri




Hatırla Ey Peri
Souviens-toi, ô ma fée
Hatırla sevgilim
Souviens-toi, ma chérie,
O mesut geceyi
De cette heureuse nuit,
Çamların altında verdiğin buseyi
Du baiser que tu m'as donné sous les pins.
Hatırla sevgili
Souviens-toi, ma bien-aimée,
O mesut geceyi
De cette heureuse nuit,
Çamların altında verdiğin buseyi
Du baiser que tu m'as donné sous les pins.
Beni mecnun ettin, sen de olasın
Tu m'as rendu fou, deviens-le toi aussi.
Aşkımı inkâr edersen, Allah'tan bulasın
Si tu nies mon amour, que Dieu te punisse.
Beni mecnun ettin, sen de olasın
Tu m'as rendu fou, deviens-le toi aussi.
Aşkımı inkâr edersen, Allah'tan bulasın
Si tu nies mon amour, que Dieu te punisse.
Bana sen öğrettin aşkı, sevdayı
C'est toi qui m'as appris l'amour, la passion,
Ne çabuk unuttun beni sen hercai
Tu m'as oublié si vite, toi, capricieuse.
Bana sen öğrettin aşkı, sevdayı
C'est toi qui m'as appris l'amour, la passion,
Ne çabuk unuttun beni hercai
Tu m'as oublié si vite, toi, capricieuse.
Beni mecnun ettin, sen de olasın
Tu m'as rendu fou, deviens-le toi aussi.
Aşkımı inkâr edersen, Allah'tan bulasın
Si tu nies mon amour, que Dieu te punisse.
Beni mecnun ettin, sen de olasın
Tu m'as rendu fou, deviens-le toi aussi.
Aşkımı inkâr edersen, Allah'tan bulasın
Si tu nies mon amour, que Dieu te punisse.




Writer(s): Ozcan Sonmez, Muhlis Sabahattin Ezgi
Özdemir Erdoğan - Türk Müziği Yorumları, Vol. 2
Album
Türk Müziği Yorumları, Vol. 2
date of release
01-10-1999

1 Ağlama Değmez Hayat
2 Bekledimde Gelmedin
3 Yıldızların Altında
4 Dayler Dayler
5 Hatırla Ey Peri
6 Kız Sen Geldin Çerkeşten
7 Muhabbet Bağına Girdim Bu Gece
8 Şimdi Uzaklardasın
9 Tadı Yok Sensiz Geçen Ne Baharın Ne Yazın
10 Vardar Ovası
11 Şu Gelen Atlımıdır
12 Kırmızı Gülün Alı Var
13 Bağdat Yolu
Attention! Feel free to leave feedback.