Özdemir Erdoğan - Olmaz İlaç Sine-i Sad Pareme - translation of the lyrics into French




Olmaz İlaç Sine-i Sad Pareme
Il n'y a pas de remède à ma blessure d'amour
Olmaz ilaç sineisadpareme
Il n'y a pas de remède à ma blessure d'amour
Olmaz ilaç sineisadpareme
Il n'y a pas de remède à ma blessure d'amour
Çare bulunmaz, bilirim, yareme
Je sais qu'il n'y a pas de remède à ma bien-aimée
Çare bulunmaz, bilirim, yareme
Je sais qu'il n'y a pas de remède à ma bien-aimée
Baksa tabibanıcihan çareme
Même si tous les médecins du monde s'occupaient de moi
Baksa tabibanıcihan çareme
Même si tous les médecins du monde s'occupaient de moi
Çare bulunmaz, bilirim, yareme
Je sais qu'il n'y a pas de remède à ma bien-aimée
Çare bulunmaz, bilirim, yareme
Je sais qu'il n'y a pas de remède à ma bien-aimée
Kastediyor tirimüjen canıma
La jalousie me ronge jusqu'à l'âme
Kastediyor tirimüjen canıma
La jalousie me ronge jusqu'à l'âme
Gözleri en son girecek kanıma
Tes yeux finiront par me faire perdre la raison
Gözleri en son girecek kanıma
Tes yeux finiront par me faire perdre la raison
Şerh edemem hâlimi cananıma
Je ne peux expliquer mon état à ma bien-aimée
Şerh edemem hâlimi cananıma
Je ne peux expliquer mon état à ma bien-aimée
Çare bulunmaz, bilirim, yareme
Je sais qu'il n'y a pas de remède à ma bien-aimée
Çare bulunmaz, bilirim, yareme
Je sais qu'il n'y a pas de remède à ma bien-aimée





Writer(s): Mahmut Ozdemir Erdogan


Attention! Feel free to leave feedback.