Ozdemir Erdogan - Seni Ne Çok Sevdiğimi - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ozdemir Erdogan - Seni Ne Çok Sevdiğimi




Seni Ne Çok Sevdiğimi
Combien je t'aime
Seni ne çok sevdiğimi
Même si je te le disais
Söylesem de bilemezsin, bilemezsin
Tu ne saurais pas, tu ne saurais pas
Seni ne çok sevdiğimi
Combien je t'aime
Söylesem de bilemezsin, bilemezsin
Tu ne saurais pas, tu ne saurais pas
Hatıramdan hayalini
Tu ne peux pas effacer mon souvenir
İstesen de silemezsin, silemezsin
Même si tu le voulais, tu ne peux pas l'effacer, tu ne peux pas l'effacer
Hatıramdan hayalini
Tu ne peux pas effacer mon souvenir
İstesen de silemezsin, silemezsin
Même si tu le voulais, tu ne peux pas l'effacer, tu ne peux pas l'effacer
Öyle derin nakşetmiş ki
Le destin t'a gravé si profondément
Felek seni şu gönlüme, gönlüme
Dans mon cœur, dans mon cœur
Hatıramdan hayalini
Tu ne peux pas effacer mon souvenir
İstesen de silemezsin, silemezsin
Même si tu le voulais, tu ne peux pas l'effacer, tu ne peux pas l'effacer
Hatıramdan hayalini
Tu ne peux pas effacer mon souvenir
İstesen de silemezsin, silemezsin
Même si tu le voulais, tu ne peux pas l'effacer, tu ne peux pas l'effacer





Writer(s): Erol Sayan, Necla Gürer


Attention! Feel free to leave feedback.