Özdemir Erdoğan - Çile Bülbülüm Çile - translation of the lyrics into Russian
Özdemir Erdoğan Çile Bülbülüm Çile

Özdemir Erdoğan - Çile Bülbülüm Çile

Lyrics and translation Özdemir Erdoğan - Çile Bülbülüm Çile




Çile Bülbülüm Çile
Соловей мой, горемычный соловей
Bülbülüm gel de dile
Соловей мой, приходи, расскажи,
Söyle benimle bile
Спой мне, поделись со мной,
Sesini duyur ele
Дай услышать свой голос,
Çile bülbülüm çile
Горемычный соловей мой, горемычный.
Çile bülbülüm çile
Горемычный соловей мой, горемычный,
Çile bülbülüm
Горемычный соловей мой.
Çile ah ah çile bülbülüm Allah
Горе, ах, горе, соловей мой, ей-богу,
Çile bülbülüm çile
Горемычный соловей мой, горемычный.
Issız yuvamda tektin
В гнезде пустом ты один,
Çekilmez çile çektin
Невзгоды терпел, страдал,
Kim derdi gülecektin
Кто бы мог подумать, что ты будешь счастлив,
Çile bülbülüm çile
Горемычный соловей мой, горемычный.
Çile bülbülüm çile
Горемычный соловей мой, горемычный,
Çile bülbülüm
Горемычный соловей мой.
Çile ah ah çile bülbülüm Allah
Горе, ах, горе, соловей мой, ей-богу,
Çile bülbülüm çile
Горемычный соловей мой, горемычный.
Müjde ey güzel kuşum
Радуйся, милая птичка,
Bahara döndü kışım
Зима моя весной обернулась,
Gülüyor içim dışım
Душа и тело ликуют,
Çile bülbülüm çile
Горемычный соловей мой, горемычный.
Çile bülbülüm çile
Горемычный соловей мой, горемычный,
Çile bülbülüm
Горемычный соловей мой.
Çile ah ah çile bülbülüm Allah
Горе, ах, горе, соловей мой, ей-богу,
Çile bülbülüm çile
Горемычный соловей мой, горемычный.




Writer(s): Sadeddin Kaynak, Vecdi Bingöl
Özdemir Erdoğan - Türk Müziği Yorumları
Album
Türk Müziği Yorumları
date of release
29-06-1994

1 Ağla Gitar
2 Unutturamaz Seni Hiçbirşey
3 Kalamış
4 Dönülmez Akşamın Ufkundayım
5 Sorma
6 Eski Dostlar
7 Beyoğlu
8 Agora Meyhanesi
9 Körfezdeki Dalgın Suya Bir Bak Göreceksin
10 Kara Bulutlar
11 Yine Bu Yıl Ada Sensiz
12 Ver Saki
13 Çile Bülbülüm Çile
Attention! Feel free to leave feedback.