Lyrics and translation OZEL - Elvira

Elvira

Des aller-retours dans le bendo
J'fais que narguer la policía
Laisse-moi faire mes bails tranquilo
Ils veulent ma peau, j'veux la vida loca
J'ai trop pensé dans la misère
"Assure tes arrières" me dit baba
Sans cogiter je ferai la rre-gue
Pour voir le sourire de la mama

Hey, elle me dit "Ozel, fume-les sans pitié
Faut faire des euros, rester concentrer"
Je lui ai dit bandito à la muerte
Elle me dit "où t'iras moi j'irais"
Ozel, j'suis enfumée à la plaza
Est-ce que tu m'attendras à la casa
T'es ma Maria, ma Elvira
Pour toi je sortirais le Beretta

Bang bang, j'suis dingue, dingue
Bang bang j'veux le million
Bang bang, m'en aller
Bang bang, déchargé
Bang bang, j'suis dingue, dingue
Bang bang, j'veux le million
Bang bang, m'en aller
Bang bang

J'ai la ce-for, j'ai mes treillis militaires
Flow spatiale, dangereux comme un K.T.R
Finir enfermé ou finir millionnaire
Suffit d'un purple pour planer dans les airs
Besoin de m'évader, j'e me dois de brasser
Je viens des blocs sales pas des Champs Élysées
Elle veut m'emmener, avec moi elle sait y faire
Elle veut m'entraîner pour le paradis ou l'enfer

Hey, elle me dit "Ozel, fume-les sans pitié
Faut faire des euros, rester concentrer"
Je lui ai dit bandito à la muerte
Elle me dit "où t'iras moi j'irais"
Ozel, j'suis enfumée à la plaza
Est-ce que tu m'attendras à la casa
T'es ma Maria, ma Elvira
Pour toi je sortirais le Beretta

Bang bang, j'suis dingue, dingue
Bang bang, j'veux le million
Bang bang, m'en aller
Bang bang, décharger
Bang bang, j'suis dingue, dingue
Bang bang, j'veux le million
Bang bang, m'en aller
Bang bang, décharger

Hola chica, t'es magnifique-fique
Même sans crinière t'es maléfique-fique
Dans les blocs sales ou quartiers chics, chics
Tous possédés par le fric, fric

Hola chica, t'es magnifique-fique
Même sans crinière, t'es maléfique-fique
Dans les blocs sales ou quartiers chics, chics
Tous possédés par le fric, fric

Elle me dit "Ozel, fume-les sans pitié
Faut faire des euros, rester concentrer"
Je lui ai dit bandito à la muerte
Elle me dit "où t'iras moi j'irais"
Ozel, j'suis enfumée à la plaza
Est-ce que tu m'attendras à la casa
T'es ma Maria, ma Elvira
Pour toi je sortirais le Beretta

Bang bang, j'suis dingue, dingue
Bang bang, j'veux le million
Bang bang, m'en aller
Bang bang, décharger
Bang bang, j'suis dingue, dingue
Bang bang, j'veux le million
Bang bang, m'en aller
Bang bang, décharger

Эльвира

Туда-сюда по району мотаюсь,
Только и делаю, что злю полицию.
Дай мне спокойно делать мои дела,
Они хотят моей шкуры, а я хочу безумной жизни.
Слишком много думал в нищете,
"Подстрахуй себя", - говорит отец.
Не раздумывая, я буду рисковать,
Чтобы увидеть улыбку мамы.

Эй, она говорит мне: "Ozel, кури их без жалости,
Нужно делать евро, оставаться сосредоточенным".
Я сказал ей, бандит до смерти,
Она говорит мне: "Куда ты пойдешь, туда и я".
Ozel, я обкуренная на площади,
Будешь ли ты ждать меня дома?
Ты моя Мария, моя Эльвира,
Ради тебя я достану Беретту.

Бах-бах, я без ума, без ума,
Бах-бах, я хочу миллион,
Бах-бах, уйти,
Бах-бах, разрядить.
Бах-бах, я без ума, без ума,
Бах-бах, я хочу миллион,
Бах-бах, уйти,
Бах-бах.

У меня есть сила, у меня есть военная форма,
Космический флоу, опасный, как K.T.R.
Закончить за решеткой или стать миллионером,
Достаточно одного косячка, чтобы парить в воздухе.
Мне нужно сбежать, я должен зарабатывать,
Я из грязных кварталов, а не с Елисейских Полей.
Она хочет увести меня, со мной она знает, как это сделать,
Она хочет увлечь меня в рай или ад.

Эй, она говорит мне: "Ozel, кури их без жалости,
Нужно делать евро, оставаться сосредоточенным".
Я сказал ей, бандит до смерти,
Она говорит мне: "Куда ты пойдешь, туда и я".
Ozel, я обкуренная на площади,
Будешь ли ты ждать меня дома?
Ты моя Мария, моя Эльвира,
Ради тебя я достану Беретту.

Бах-бах, я без ума, без ума,
Бах-бах, я хочу миллион,
Бах-бах, уйти,
Бах-бах, разрядить.
Бах-бах, я без ума, без ума,
Бах-бах, я хочу миллион,
Бах-бах, уйти,
Бах-бах, разрядить.

Привет, красотка, ты великолепна,
Даже без гривы ты дьявольски хороша.
В грязных кварталах или шикарных районах,
Все одержимы деньгами.

Привет, красотка, ты великолепна,
Даже без гривы ты дьявольски хороша.
В грязных кварталах или шикарных районах,
Все одержимы деньгами.

Она говорит мне: "Ozel, кури их без жалости,
Нужно делать евро, оставаться сосредоточенным".
Я сказал ей, бандит до смерти,
Она говорит мне: "Куда ты пойдешь, туда и я".
Ozel, я обкуренная на площади,
Будешь ли ты ждать меня дома?
Ты моя Мария, моя Эльвира,
Ради тебя я достану Беретту.

Бах-бах, я без ума, без ума,
Бах-бах, я хочу миллион,
Бах-бах, уйти,
Бах-бах, разрядить.
Бах-бах, я без ума, без ума,
Бах-бах, я хочу миллион,
Бах-бах, уйти,
Бах-бах, разрядить.