OZIN - Bipolar - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation OZIN - Bipolar




Bipolar
Bipolar
Bo tin mi loco ta check cu tur bo amiganan
Je dois vérifier avec tous tes amis
Ta ki pasabo
Que se passe-t-il
Of si nan por nami un tip
Ou s'ils peuvent me donner un conseil
Pa misa unda pa buscabo
Pour me dire te trouver
Paso ayera bo ta bon bon bon
Parce que hier tu étais bien bien bien
Y awe bo no ta ni coi bo telefon
Et aujourd'hui tu n'es même pas là, tu ne réponds pas au téléphone
E tip'i mucha cu ta pone den media
Ce genre de fille qui met tout le monde sur les réseaux sociaux
Cu awendia tur homber ta riba wega
Avec qui tous les hommes jouent aujourd'hui
Awe bo ta bon y bo ta cuminda
Aujourd'hui tu vas bien et tu veux manger
Mañan ta malo y bo'n kie' contesta
Demain c'est mauvais et tu ne veux pas répondre
Un style di stima cu ta con cu ta
Un style d'amour qui est comme ça
Y ora mi'n fuck bo ke core mi tras
Et quand je te baise, tu veux courir après moi
Bo tinimi rib'un bai bin
Tu me fais aller et venir
Loco pami sa si bo ta sinti
J'ai perdu la tête pour savoir si tu ressens
Un style di stima cu ta con cu ta
Un style d'amour qui est comme ça
Y ora bo'n fuck mi si no lo core bo tras
Et quand tu me baises, je ne courrai pas après toi
Un much'i cas juicioso, conoci pa poco
Une fille bien élevée, connue de peu
Eta bati likes sin mustra curpa, djis cu wowo
Elle récolte des likes sans montrer son corps, juste avec ses yeux
E tip'i mucha cu ta focus riba scol so
Ce genre de fille qui se concentre uniquement sur l'école
Pero n'e smile bo ta wa cu e ta peligroso
Mais dans son sourire, tu vois qu'elle est dangereuse
Y ta net sey tinimi loco, mare eta dimi so-so
Et c'est juste ça qui me rend fou, elle me donne juste un peu de son attention
Aunke ora ma conoce ta problema so-so
Même si quand je la connais, c'est juste des problèmes
Awe su vibra ta coño y mañan ta otro
Aujourd'hui son énergie est comme de la merde et demain c'est autre chose
Awe e ta show su love nami y mañan ta otro
Aujourd'hui elle me montre son amour et demain c'est autre chose
Y ami'n por a sigui asina ki, tin cu grow up y dicidi
Et je pourrais continuer comme ça, mais je dois grandir et décider
Paso ta tempo m'a perde wardando ki' b'a priminti cu bo lo cambia
Parce que j'ai perdu du temps à attendre que tu changes tes promesses
Situatie a keda mescos pero nada a cambia
La situation est restée la même, mais rien n'a changé
Djis mood a cambia
Seule ton humeur a changé
Awe bo ta bon y bo ta cuminda
Aujourd'hui tu vas bien et tu veux manger
Mañan ta malo y bo'n kie' contesta
Demain c'est mauvais et tu ne veux pas répondre
Un style di stima cu ta con cu ta
Un style d'amour qui est comme ça
Y ora mi'n fuck bo ke core mi tras
Et quand je te baise, tu veux courir après moi
Bo tinimi rib'un bai bin
Tu me fais aller et venir
Loco pami sa si bo ta sinti
J'ai perdu la tête pour savoir si tu ressens
Un style di stima cu ta con cu ta
Un style d'amour qui est comme ça
Y ora bo'n fuck mi si no lo core bo tras
Et quand tu me baises, je ne courrai pas après toi
Y ki' ba' kere ma (ma), ta guy pendew mi ta (ta)
Et tu crois quoi, (moi) je suis (je suis)
Cu awe no, cu mañan si full un love na mita (ta)
Que aujourd'hui non, que demain oui, un amour à moitié (je suis)
Y riba dje di tur cos bo kier pami compronde
Et par-dessus tout, tu veux que je comprenne
Y ora mi move di e situatie spera abo compronde
Et quand je quitte cette situation, tu attends que je comprenne
Ora mi sali cu'n otro, purba mi suerte cune
Quand je sors avec une autre, je tente ma chance avec elle
Mi'n give-up abo pero si m'a give-up bo inmadures
Je t'abandonne pas mais j'abandonne ton immaturité
Ta tanto tempo m'a 'nabo pa wak si atleast bo purbe
J'ai attendu si longtemps pour voir si au moins tu essaies
Dicon bo kier duna 100 ora bo sinti bo t'ei perde
Pourquoi tu veux donner 100 quand tu sens que tu es perdant
Asina no
Pas comme ça
Di leu bo ta mustrami un mucha serio, keto, focus, djis pa su co
De loin, tu me montres une fille sérieuse, calme, concentrée, juste pour son compte
Algun rason drechi pa ta su so (uaahh)
Quelques bonnes raisons d'être seule (ouahhh)
Un peiky pa mustra famia (ia) y que pense que la conocia (ia)
Une fille bien élevée pour montrer à la famille (ia) et penser que je la connais (ia)
Pero cu tempo su comportamento, e peiky keto a bira un hodemento
Mais avec le temps, son comportement, cette fille bien élevée et calme est devenue un fardeau
Awe bo ta bon y bo ta cuminda
Aujourd'hui tu vas bien et tu veux manger
Mañan ta malo y bo'n kie' contesta
Demain c'est mauvais et tu ne veux pas répondre
Un style di stima cu ta con cu ta
Un style d'amour qui est comme ça
Y ora mi'n fuck bo ke core mi tras
Et quand je te baise, tu veux courir après moi
Bo tinimi rib'un bai bin
Tu me fais aller et venir
Loco pami sa si bo ta sinti
J'ai perdu la tête pour savoir si tu ressens
Un style di stima cu ta con cu ta
Un style d'amour qui est comme ça
Y ora bo'n fuck mi si no lo core bo tras
Et quand tu me baises, je ne courrai pas après toi





Writer(s): Nicolas Mosquera


Attention! Feel free to leave feedback.