Lyrics and translation Ozodbek Nazarbekov - Bu kecha

Bu kecha

Yor kelmading bu kecha,
Vaslingga zor bu'ldim necha
Ushbu tun buldi zimiston.
Vaslingga zor buldim yana bu kecha Bu kecha, yana bu kecha
Vaslingga zor buldim necha
Bu kecha, yana bu kecha
Husnigga zor buldim... yana bu kecha

Kuzlarim y'olingga zor,
Firoq o'ting jonimga ozor
Sensiz o'tdi bu tunim
Mehringga zor buldim yana bu kecha

Bu kecha, yana bu kecha
Vaslingga zor buldim necha
Bu kecha, yana bu kecha
Mehringga zor buldim yana bu kecha

Chiqmasdan osmonga oy' ham
Kimsasiz qoldi yoy' ham
Sogindim vaslingni zor
Vaslingga zor buldim yana bu kecha

Chiqmasdan osmonga oy' ham
Kimsasiz qoldi yoy' ham
Sogindim vaslingni zor
Men senga zor buldim yana bu kecha

Bu kecha, yana bu kecha
Vaslingga zor buldim necha
Bu kecha, yana bu kecha
Mehringga zor buldim yana bu kecha

Men senga zor buldim yana bu kecha...
So'zingga zor buldim yana bu kecha...

Cette nuit

Tu n'es pas venue cette nuit,
J'ai tant désiré ta présence,
Cette nuit est devenue un hiver.
J'ai tant désiré ta présence cette nuit, Cette nuit, encore cette nuit
J'ai tant désiré ta présence
Cette nuit, encore cette nuit
J'ai tant désiré ta beauté... encore cette nuit

Mes yeux sont assoiffés de toi,
La séparation me cause tant de douleur,
J'ai passé cette nuit sans toi
J'ai tant désiré ton amour encore cette nuit

Cette nuit, encore cette nuit
J'ai tant désiré ta présence
Cette nuit, encore cette nuit
J'ai tant désiré ton amour encore cette nuit

La lune ne s'est pas levée dans le ciel,
L'arc-en-ciel est resté sans personne
J'ai tant désiré ton retour
J'ai tant désiré ta présence encore cette nuit

La lune ne s'est pas levée dans le ciel,
L'arc-en-ciel est resté sans personne
J'ai tant désiré ton retour
J'ai tant désiré ta présence encore cette nuit

Cette nuit, encore cette nuit
J'ai tant désiré ta présence
Cette nuit, encore cette nuit
J'ai tant désiré ton amour encore cette nuit

J'ai tant désiré ta présence encore cette nuit...
J'ai tant désiré tes mots encore cette nuit...