Lyrics and translation Ozodbek Nazarbekov - Chiroyligim

Chiroyligim

Bahor bo'lib gullar ochsam
Dimog'ingga ifor sochsam
San gul bo'lsang, manchi bulbul
Qush bo'lib yoningga uchsam
Qush bo'lib yoningga uchsam

Chiroyligim, chiroyligim
San hammadan oyligim
Chiroyligim, chiroyligim
San hammadan oyligim

Uchar gilam yasar edik
Osmonlarda suzar edik
Ishq mayidan sarmast bo'lib
Falaklarni kezar edik

Bahor bo'lib gullar ochsam
Dimog'ingga ifor sochsam
San gul bo'lsang, manchi bulbul
Qush bo'lib yoningga uchsam

Yashar edik dil ohida
Yashnar edik ishq bog'ida
Asrar edik muhabbatni
Ko'ngillarning ardog'ida
Asrar edik muhabbatni-ey
Ko'ngillarning ardog'ida

Bahor bo'lib gullar ochsam
Dimog'ingga ifor sochsam
San gul bo'lsang, manchi bulbul
Qush bo'lib yoningga uchsam

Chiroyligim, chiroyligim
San hammadan oyligim
Chiroyligim, chiroyligim
San hammadan oyligim
San hammadan oyligim

Моя красавица

Расцвету я весенним цветом,
Благоуханием тебя окутаю,
Ты – цветок, а я – соловей,
Птицей к тебе я прилечу,
Птицей к тебе я прилечу.

Красавица моя, красавица,
Ты прекраснее всех на свете,
Красавица моя, красавица,
Ты прекраснее всех на свете.

Ковёр-самолёт мы создадим,
В небесах с тобой парить будем,
Опьянённые любовью хмельной,
Небеса вместе будем бороздить.

Расцвету я весенним цветом,
Благоуханием тебя окутаю,
Ты – цветок, а я – соловей,
Птицей к тебе я прилечу.

Жили бы мы в согласии сердец,
Цвели бы мы в саду любви,
Хранили бы мы любовь,
В глубине наших сердец,
Хранили бы мы любовь,
В глубине наших сердец.

Расцвету я весенним цветом,
Благоуханием тебя окутаю,
Ты – цветок, а я – соловей,
Птицей к тебе я прилечу.

Красавица моя, красавица,
Ты прекраснее всех на свете,
Красавица моя, красавица,
Ты прекраснее всех на свете,
Ты прекраснее всех на свете.