Lyrics and translation Ozodbek Nazarbekov - Dilorom

Dilorom

Qo'llarim yetmagan oy bo'ldingizmi?
Men majnuntol bo'lsam soy bo'ldingizmi?
Qo'llarim yetmagan oy bo'ldingizmi?
Men majnuntol bo'lsam soy bo'ldingizmi?
Sevgimizni sotib boy bo'ldingizmi?
Yor yor bo'lmadingiz menga dilorom,
Sevgimizni sotib boy bo'ldingizmi?
Yor yor bo'lmadingiz menga dilorom.

Muhabbatdan kuylar bu bahor fasli
Muboraklar bo'lsin o'zga yor vasli,
Muhabbatdan kuylar bu bahor fasli
Muboraklar bo'lsiney o'zga yor vasli.
Sizni sevmoq uchun kelganman asli
Yor yor bo'lmadingiz menga dilorom,
Sizni sevmoq uchun kelganman asli
Yor yor bo'lmadingiz menga dilorom.

Nahot so'qir ekan, kar ekan dunyo
Mening ko'z yoshimga zor ekan dunyo,
Nahot so'qir ekan, kar ekan dunyo
Mening ko'z yoshimga zor ekan dunyo.
Netay ikkimizga tor ekan dunyo
Yor yor bo'lmadingiz menga dilorom,
Netay ikkimizga tor ekan dunyo
Yor yor bo'lmadingiz menga dilorom!

Дилором

Ты стала луной, до которой мне не дотянуться?
Если я — плакучая ива, ты стала ручьем?
Ты стала луной, до которой мне не дотянуться?
Если я — плакучая ива, ты стала ручьем?
Разбогатела, продав нашу любовь?
Ты так и не стала моей, Дилором,
Разбогатела, продав нашу любовь?
Ты так и не стала моей, Дилором.

Поёт о любви эта весенняя пора
Благословен союз с другой,
Поёт о любви эта весенняя пора
Благословен союз с другой.
Ведь я пришёл, чтобы любить тебя,
Ты так и не стала моей, Дилором,
Ведь я пришёл, чтобы любить тебя,
Ты так и не стала моей, Дилором.

Неужели этот мир слеп и глух,
Жаждет моих слёз этот мир,
Неужели этот мир слеп и глух,
Жаждет моих слёз этот мир.
Почему же этот мир так тесен для нас двоих,
Ты так и не стала моей, Дилором,
Почему же этот мир так тесен для нас двоих,
Ты так и не стала моей, Дилором!