Lyrics and translation Ozodbek Nazarbekov - Lola

Lola

Lola, lola, haaa...

Xating aro uzoring sabza ichinda lola,
Ul chashmi purxumoring loladag'i g'azola.

Barcha parilar, ey jon, girdingda zoru hayron,
Go'yo erur namoyon oy tegrasida hola.

Lola, lola, haaa...

Mehru vafoni, ey yor, ko'p ko'rdi sendin ag'yor,
Jabru jafoni bisyor qilding manga havola.

Hajringda, ey pariro', ko'zumdin uchti uyqu,
Har kecha tongg'a tegru ishimdur ohu nola.

Lola, lola, haaa...

Yuz safhasinda xatlar yoshdinki, har taraf bor, har taraf bor,
Ishqingda Bobur aylar bu nam yuz risola.

Barcha parilar, ey jon, girdingda zoru hayron,
Go'yo erur namoyon oy tegrasida hola.

Lola, lola, haaa...

Lola

Lola, lola, haaa...

Tes cheveux sont comme des tulipes dans un champ verdoyant,
Tes yeux scintillants sont comme une tulipe, un enchantement.

Tous les fées, mon amour, sont émerveillées par ta beauté,
Comme si la lune se reflétait dans ton visage.

Lola, lola, haaa...

Tu as vu tant d'amour et de loyauté, mon bien-aimé,
Tu as subi tant de peines et de souffrances pour moi.

Dans ton absence, mon amour, le sommeil m'a fui,
Chaque nuit, je soupire et pleure jusqu'à l'aube.

Lola, lola, haaa...

Sur ton visage, les lettres sont tracées par des larmes, partout,
Dans ton amour, Babur a écrit ce visage mouillé.

Tous les fées, mon amour, sont émerveillées par ta beauté,
Comme si la lune se reflétait dans ton visage.

Lola, lola, haaa...