Lyrics and translation Ozodbek Nazarbekov - Opa meni yo'qlab keling

Opa meni yo'qlab keling

Opa meni yo'qlab keling,
Yarim ko'nglim to'qlab keling.
Sog'inganman Ona mehrin,
Siz Onamga o'xshab keling.
Opa meni yo'qlab keling,
Yarim ko'nglim to'qlab keling.
Sog'inganman Ona mehrin,
Siz Onamga o'xshab keling.
Yurakkinam ketmay nurab,
Jigaringiz holin so'rab.
Shoyi ro'mollarin o'rab,
Siz Onamga o'xshab keling.
Goh muzlayman toshli tanda,
Erkalatar endi qanday?
Bolam deng bir adashganday,
Siz Onamga o'xshab keling.
Mirzo to'kar ko'zdan qonin,
G'animatdir har bir onin.
Jonim beray Opajanim,
Siz Onamga o'xshab keling.
Mirzo to'kar ko'zdan qonin,
G'animatdir har bir onin.
Jonim beray Opajanim,
Siz Onamga o'xshab keling.
Do'st-yor vafo qilmaganda,
Baxt-u omad kulmaganda.
Dunyo yo'qlab kelmaganda,
Siz Onamga o'xshab keling.
Yurakkinam ketmay nurab,
Jigaringiz holin so'rab.
Shoyi ro'mollarin o'rab,
Siz Onamga o'xshab keling.

Сестра, навести меня

Сестра, навести меня,
Успокой мою душу.
Соскучился я по материнской ласке,
Приди, как моя мама.
Сестра, навести меня,
Успокой мою душу.
Соскучился я по материнской ласке,
Приди, как моя мама.
Чтобы сердце мое не увядало,
Спросив о моем состоянии.
Накинув шелковый платок,
Приди, как моя мама.
Иногда я замерзаю в каменном теле,
Кто теперь меня приласкает?
Скажи мне "сынок мой", как будто я заблудился,
Приди, как моя мама.
Мирзо токарь льет кровавые слезы,
Дорожи каждой минутой.
Я жизнь отдам за тебя, сестричка,
Приди, как моя мама.
Мирзо токарь льет кровавые слезы,
Дорожи каждой минутой.
Я жизнь отдам за тебя, сестричка,
Приди, как моя мама.
Когда друзья и любимые не верны,
Когда счастье и удача не улыбаются.
Когда мир не приходит навестить,
Приди, как моя мама.
Чтобы сердце мое не увядало,
Спросив о моем состоянии.
Накинув шелковый платок,
Приди, как моя мама.