Ozodbek Nazarbekov - Uqubat - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ozodbek Nazarbekov - Uqubat




Uqubat
Le châtiment
Uqubat solib boshlariga shayton sozini chalar
Le châtiment frappe leurs têtes, le démon chuchote ses paroles
Cho'milar ko'z yoshlariga nafsiga qul kimsalar
Ils sont noyés dans leurs larmes, ceux qui sont esclaves de leurs passions
Uqubat solib boshlariga shayton sozini chalar
Le châtiment frappe leurs têtes, le démon chuchote ses paroles
Cho'milar ko'z yoshlariga nafsiga qul kimsalar
Ils sont noyés dans leurs larmes, ceux qui sont esclaves de leurs passions
Dardlari pul kimsalar (dardlari pul kimsalar)
Leurs maux sont l'argent (leurs maux sont l'argent)
Hech qachon rost so'zlamas
Ils ne diront jamais la vérité
Ezgulikni ko'zlamas
Ils ne cherchent pas la bonté
Yurt sha'nini o'ylamas
Ils ne pensent pas à la gloire de la patrie
Nafsiga qul kimsalar
Ceux qui sont esclaves de leurs passions
Dardlari pul kimsalar
Leurs maux sont l'argent
Uqubat solib boshlariga shayton sozini chalar
Le châtiment frappe leurs têtes, le démon chuchote ses paroles
Cho'milar ko'z yoshlariga nafsiga qul kimsalar
Ils sont noyés dans leurs larmes, ceux qui sont esclaves de leurs passions
Dardlari pul kimsalar (dardlari pul kimsalar)
Leurs maux sont l'argent (leurs maux sont l'argent)
Bahoring hazon ayla
Fais de ton printemps un automne
Sevgingni arzon ayla
Vends ton amour à bas prix
Orzuing armon ayla
Fais de ton rêve un chagrin
Nafsiga qul kimsalar
Ceux qui sont esclaves de leurs passions
O'g'lin qo'shib qullarga
Ajoute ton fils aux esclaves
Qizin sotib pullarga
Vends ta fille pour de l'argent
Og'u separ gullarga
Sème du poison dans les fleurs
Nafsiga qul kimsalar
Ceux qui sont esclaves de leurs passions
Dardlari pul kimsalar
Leurs maux sont l'argent
Ogoh bo'l ilondek chaqar
Mets-toi en garde, il appelle comme un serpent
Aldanma so'zlari yoqar
Ne te laisse pas tromper, ses paroles plaisent
Odam sotib bola boqar
Il achète des hommes et devient leur enfant
NAFSIGA QUL KIMSALAR
CEUX QUI SONT ESCLAVES DE LEURS PASSIONS
DARDLARI PUL KIMSALAR
LEURS MAUX SONT L'ARGENT
Kechirsa bo'lar ursa musht
S'il peut pardonner, il peut frapper du poing
Odamga xos hatto urush
La guerre est propre à l'homme
Odammasdur ODAMFURUSH
Celui qui vend l'homme n'est pas un homme
Nafsiga qul kimsalar
Ceux qui sont esclaves de leurs passions
Dardlari pul kimsalar
Leurs maux sont l'argent
Uqubat solib boshlariga shayton sozini chalar
Le châtiment frappe leurs têtes, le démon chuchote ses paroles
Cho'milar ko'z yoshlariga nafsiga qul kimsalar
Ils sont noyés dans leurs larmes, ceux qui sont esclaves de leurs passions
Dardlari pul kimsalar
Leurs maux sont l'argent
Nafsiga qul kimsalar
Ceux qui sont esclaves de leurs passions
Dardlari pul kimsalar
Leurs maux sont l'argent
NAFSIGA QUL KIMSALAAAAAR
CEUX QUI SONT ESCLAVES DE LEURS PASSIONS
(WWW.OZODBEK.UZ)
(WWW.OZODBEK.UZ)






Attention! Feel free to leave feedback.