Chota - Ozomatli translation in German

Chota

CORO-

Cuidado, ahi viene la placa, la jara, cuidado, ahi viene, cubrete lacara
Los derechos de un ser humano fueron violados por otro ser humano
Unos policias se aprovecharon de la autoridad que la gente les dieron
Entrenados a llevarse un hombre sin violar derechos, abusaron suautoridad, palizaron un hombre sin piedad
Nosotros la gente que les dimos autoridad, igual, se lo podemos quitar

CORO-

Eso fue lo que yo vi, lo que les digo, ocurrio asi

CHALI扴 RAP-

He caught a nightstick lick to the brain piece
It抯 a new day but it抯the same beast hopin that the pain cease
He hopin that your brainsleak on the concrete from his heat or from his feet
Is he s抪ose tomaintain peace or is it beef
Like a t-bone steak they like to seebones break
The way they cuff you, the way they hobble through laws, with his foot in your back screamin probable cause
Not only do flawsoccur when you serve and protect, you swerve and project
Bullets /That don抰 deserve to connect
To bystanders and perpetrators of alesser crime
Evil that you shine will never stand the test of time
Let抯 define brutality in its entirety force unnecessarily
Some thinkit抯 a fantasy I think it抯 a tragedy how we let the people who we call protectors inflict and oppress us

Bulle

REFRAIN-

Vorsicht, da kommen die Bullen, die Kripo, Vorsicht, sie kommen, bedeck dein Gesicht
Die Rechte eines Menschen wurden von einem anderen Menschen verletzt
Einige Polizisten nutzten die Autorität aus, die die Leute ihnen gaben
Ausgebildet, einen Mann festzunehmen, ohne Rechte zu verletzen, missbrauchten sie ihre Autorität, schlugen einen Mann ohne Gnade zusammen
Wir, die Leute, die ihnen die Autorität gaben, können sie ihnen genauso wieder nehmen

REFRAIN-

Das ist, was ich sah, was ich dir sage, es geschah so

CHALI'S RAP-

Er bekam einen Schlagstockhieb gegen den Schädel
Es ist ein neuer Tag, aber es ist dieselbe Bestie, hoffend, dass der Schmerz aufhört
Er hofft, dass dein Gehirn auf den Beton läuft, durch seine Waffe oder seine Tritte
Soll er Frieden wahren oder ist es Streit
Wie bei einem T-Bone-Steak sehen sie gerne Knochen brechen
Die Art, wie sie dich fesseln, wie sie sich durch Gesetze humpeln, mit seinem Fuß in deinem Rücken, schreiend 'begründeter Verdacht'
Nicht nur treten Fehler auf, wenn ihr dient und schützt, ihr weicht aus und projiziert
Kugeln, die es nicht verdienen zu treffen
Unbeteiligte und Täter geringfügiger Verbrechen
Das Böse, das ihr ausstrahlt, wird den Test der Zeit niemals bestehen
Lasst uns Brutalität in ihrer Gänze definieren: unnötige Gewalt
Manche halten es für eine Fantasie, ich halte es für eine Tragödie, wie wir die Leute, die wir Beschützer nennen, uns Schmerz zufügen und uns unterdrücken lassen