Lyrics and translation Ozomatli - Dejame En Paz

Dejame En Paz

Cuando yo regreso a mi casa
La gente me preguntan donde estabas
Donde? donde? Donde estabas tu?
Donde donde? Estabas tu tu?

Para cuando yo regreso a mi casa
Yo querro que la gente me deja en paz
Privacia porfavor
Ya no me molesten deja me en paz

Ay dios ya no me molesten
Ay dios ya no me molesten mas
Ay dios ya no me molesten
Ay dios dejame en paz

Que vida, pa' fuera
Que vida, 'toditos
Que vida, pa' fuera
Que vida, se largan

Que vida, de mi casa
Que vida, pa' fuera
Dejen me en paz

Quierro que todo la gente dicen ozo-matli
Quierro que las mujeres dicen papi
Quierro que las mujeres dicen chulo

Laisse-moi tranquille

Quand je rentre chez moi
Les gens me demandent où tu étais
Où ? Où ? Où étais-tu ?
Où où ? Étais-tu là ?

Quand je rentre chez moi
Je veux que les gens me laissent tranquille
De l'intimité s'il te plaît
Ne me dérange plus, laisse-moi tranquille

Oh mon Dieu, ne me dérange plus
Oh mon Dieu, ne me dérange plus
Oh mon Dieu, ne me dérange plus
Oh mon Dieu, laisse-moi tranquille

Quelle vie, dehors
Quelle vie, tout le monde
Quelle vie, dehors
Quelle vie, allez-vous-en

Quelle vie, hors de ma maison
Quelle vie, dehors
Laissez-moi tranquille

Je veux que tout le monde dise Ozo-matli
Je veux que les femmes disent Papi
Je veux que les femmes disent Beau