Lyrics and translation Ozomatli - Esa Morena

Esa Morena

Esa morena si te quiere, esa morena si te adora

Su linda forma de ser
Que envuelve todo mi ser
Ilumina con su mente
Enflorece con su juicio

Donde quiera que me encuentres
La llevo adentro eternamente
Su carita brilla y adorna
Y mi corazón se me alborota

Esa Morena si te quiere, esa morena si te adora

Naciste tierna mujer
Animas a todo el pueblo
Tú creciste muy orgullosa
Por tu raíz y ti tú historia

Imposible si me quiere
Increíble su carácter
Imborrable su memoria
Y mi corazón se me alborota

Esa Morena

Cette brune t'aime, cette brune t'adore

Sa belle façon d'être
Qui enveloppe tout mon être
Illumine avec son esprit
Fleurit avec son jugement

Où que tu me trouves
Je la porte en moi éternellement
Son visage brille et orne
Et mon cœur s'emballe

Cette brune t'aime, cette brune t'adore

Tu es née une femme douce
Tu animes tout le peuple
Tu as grandi très fière
Pour tes racines et ton histoire

Impossible si elle m'aime
Incroyable son caractère
Indélébile son souvenir
Et mon cœur s'emballe