Lyrics and translation Ozone & Marmo - No skuola

No skuola

No scuola
5 anni di condanna
Mando la mia prof a nanna
Sgrido se mette il pigiama
E ancora non capisco a cosa serva
Troppi libri, troppa merda
Sì alla cultura, no a sta melma!
Di solito prendevo 3
Il banco no, non fa per me
Di notte c′è il gioca jouer
Bullizzo la scena e perché
Non faccio i conti, macché!
Pozione, mille millini in tasca
E no, non è un'equazione

Ora io non voglio andare a scuola
La mia prof è una puttana
Le do i soldi e se ne va

Ora io non voglio andare a scuola
La mia prof è una puttana
Le do i soldi e se ne va

Avevo 4 in storia
Ma vendevo a 10 le storie
Noi stiamo facendo la storia
Tu fai lo scemo nelle storie
Ho smesso con quella vita
Da quando Dio ha benedetto il mio rap
Non faccio più chimica
Ma la tua donna mi vede ed è subito chimica
E parte la fisica!
Prof mi scusi posso andare in bagno?
Questa geografia mi ha rotto il cazzo
Perche sempre me? Interroghi qualcun′altro!
Entro a seconda ora, in ritardo
Fumavo in cortile con la bidella
Aeroplani di carta in volo
C'era Tommy che le faceva sù
Era un lavoro dalla prima ora
All'ultimo suono
′Ste robe non le dimentichi mai
Come le cotte che ho preso
Sai io volevo star lontano dai guai
Ma lì mi han portato le mie nuove Nike

Ora io non voglio andare a scuola
La mia prof è una puttana
Le do i soldi e se ne va

Ora io non voglio andare a scuola
La mia prof è una puttana
Le do i soldi e se ne va

Io che studio storia come Ulisse
La tua donna prende e mi rapisce
In paranoia, ho sempre mille fisse
Tu zitto che ti prendi mille pizze

Ora io non voglio andare a scuola
La mia prof è una puttana
Le do i soldi e se ne va

Ora io non voglio andare a scuola
La mia prof è una puttana
Le do i soldi e se ne va

Non ci torneremo in quella scuola, no!
Quella prof è una puttana!
La mia prof è una puttana!

Io che studio storia come Ulisse
La tua donna prende e mi rapisce
In paranoia, ho sempre mille fisse
Tu zitto che ti prendi mille pizze

Ora io non voglio andare a scuola
La mia prof è una puttana
Le do i soldi e se ne va

Нет школы

Нет школы
5 лет заключения
Отправляю свою училку спать
Ругаю, если наденет пижаму
И до сих пор не понимаю, зачем это нужно
Слишком много книг, слишком много дерьма
Да культуре, нет этой грязи!
Обычно получал тройки
Парта не для меня
Ночью есть игра
Доминирую на сцене, а почему
Не веду подсчеты, да ни к чему!
Зелье, тысяча монет в кармане
И нет, это не уравнение

Теперь я не хочу идти в школу
Моя училка - шлюха
Даю ей деньги, и она уходит

Теперь я не хочу идти в школу
Моя училка - шлюха
Даю ей деньги, и она уходит

У меня была четверка по истории
Но я продавал истории за десятку
Мы творим историю
Ты валяешь дурака в историях (в соцсетях)
Я завязал с той жизнью
С тех пор, как Бог благословил мой рэп
Я больше не занимаюсь химией
Но твоя женщина видит меня, и сразу возникает химия
И начинается физика!
Учитель, извините, можно выйти?
Эта география меня достала
Почему всегда я? Спросите кого-нибудь другого!
Прихожу ко второму уроку, с опозданием
Курил во дворе с уборщицей
Бумажные самолетики в полете
Там был Томми, который приставал к ней
Это была работа с первого урока
До последнего звонка
Такие вещи никогда не забудешь
Как и влюбленности, которые я пережил
Знаешь, я хотел держаться подальше от неприятностей
Но туда меня привели мои новые Nike

Теперь я не хочу идти в школу
Моя училка - шлюха
Даю ей деньги, и она уходит

Теперь я не хочу идти в школу
Моя училка - шлюха
Даю ей деньги, и она уходит

Я изучаю историю, как Одиссей
Твоя женщина берет и похищает меня
В паранойе, у меня всегда куча заморочек
Ты молчи, а то получишь по морде

Теперь я не хочу идти в школу
Моя училка - шлюха
Даю ей деньги, и она уходит

Теперь я не хочу идти в школу
Моя училка - шлюха
Даю ей деньги, и она уходит

Мы не вернемся в ту школу, нет!
Та училка - шлюха!
Моя училка - шлюха!

Я изучаю историю, как Одиссей
Твоя женщина берет и похищает меня
В паранойе, у меня всегда куча заморочек
Ты молчи, а то получишь по морде

Теперь я не хочу идти в школу
Моя училка - шлюха
Даю ей деньги, и она уходит