Ozuna - Chill Conmigo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ozuna - Chill Conmigo




Chill Conmigo
Chill Avec Moi
Empieza la semana y yo
La semaine commence et moi
Empieza la semana y yo quiero seguir de party
La semaine commence et j'ai envie de continuer la fête
Mi mente dando vueltas queriendo salir de aquí
Mon esprit tourne en rond, j'ai envie de partir d'ici
Hace calor y creo que el destino huele a playa hoy
Il fait chaud et je pense que le destin sent la plage aujourd'hui
Yo solo busco un ambiente pa' vacilar con mi gente
Je cherche juste une ambiance pour m'amuser avec mes amis
Hoy me siento chilling-chilling
Aujourd'hui, je me sens chill-chill
Contigo tengo un feeling-feeling
Avec toi, j'ai un feeling-feeling
Vamos a despedir el sol bien chill, ven conmigo
On va dire au revoir au soleil en mode chill, viens avec moi
Hoy me siento chilling-chilling
Aujourd'hui, je me sens chill-chill
Contigo tengo un feeling-feeling
Avec toi, j'ai un feeling-feeling
Vamo' a despedir el sol bien chill, ven conmigo
On va dire au revoir au soleil en mode chill, viens avec moi
Vamo' a sentir el sol
On va sentir le soleil
Déjame echarte sombro
Laisse-moi te mettre à l'ombre
La musiquita y bebiéndote una fría en tu flow
La musique et toi en train de siroter une bière fraîche dans ton flow
Así, como sabe'
Comme ça, tu sais
Baila, que no se acabe
Danse, que ça ne s'arrête pas
no la cambia ni en PR ni en Pari' ni en Hong-Kong
Tu ne la changerai pas, ni à Porto Rico, ni à Paris, ni à Hong Kong
Así, está de más yo decir que no quiere' irte de aquí
Comme ça, il va de soi que tu ne veux pas partir d'ici
Y que la música te hace mover
Et que la musique te fait bouger
Y dentro de ti hay como un son, una mami, un bombón
Et au fond de toi, il y a comme un rythme, une maman, un bonbon
Está en su mejor versión
Elle est dans sa meilleure version
Muévelo con mi canción
Bouge-le avec ma chanson
Y así, está de más yo decir que no quiere' irte de aquí
Et comme ça, il va de soi que tu ne veux pas partir d'ici
Y que la música te hace mover
Et que la musique te fait bouger
Y dentro de ti hay como un son, una mami, un bombón
Et au fond de toi, il y a comme un rythme, une maman, un bonbon
Está en su mejor versión (muévelo con mi canción)
Elle est dans sa meilleure version (bouge-le avec ma chanson)
Hoy me siento chilling-chilling
Aujourd'hui, je me sens chill-chill
Contigo tengo un feeling-feeling
Avec toi, j'ai un feeling-feeling
Vamos a despedir el sol bien chill, ven conmigo
On va dire au revoir au soleil en mode chill, viens avec moi
Hoy me siento chilling-chilling
Aujourd'hui, je me sens chill-chill
Contigo tengo un feeling-feeling
Avec toi, j'ai un feeling-feeling
Vamo' a despedir el sol bien chill, ven conmigo
On va dire au revoir au soleil en mode chill, viens avec moi
Empieza la semana y yo quiero seguir de party
La semaine commence et j'ai envie de continuer la fête
Mi mente dando vuelta, queriendo salir de aquí
Mon esprit tourne en rond, j'ai envie de partir d'ici
Hace calor y creo que el destino vuela a playa hoy
Il fait chaud et je pense que le destin sent la plage aujourd'hui
Yo solo busco un ambiente pa' vacilar con mi gente
Je cherche juste une ambiance pour m'amuser avec mes amis
O-O-Ozuna
O-O-Ozuna
High Music High Flow, High Music High Flow
High Music High Flow, High Music High Flow
Dynel
Dynel
Afro
Afro
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Follow
Follow





Writer(s): Jan Ozuna Rosado, Jose Aponte, Yazid Rivera Lopez, Starlin Rivas Batista, Eduardo Vargas Berrios, Joshua Peralta


Attention! Feel free to leave feedback.