Ozuna - Despeinada - Acustico - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ozuna - Despeinada - Acustico




Despeinada - Acustico
Растрепанная - Акустика
¿Por qué todo tiene que ser confuso?
Почему все так запутано?
Desde el principio fuiste la que impuso
С самого начала ты установила правило,
Que lo dejaramo' así
Что мы оставим все как есть.
El alma y la mente en un duelo
Душа и разум в поединке
Forcejeando pa' quedarse aquí
Борются за то, чтобы остаться здесь.
Haciéndolo está muy adelanta' la nena
Эта малышка всех опережает,
Seca con los demá' y conmigo en humeda'
С другими сухая, а со мной вся мокрая.
Porque cuando te va' má' gana' me da'
Ведь когда ты уходишь, мне хочется тебя еще больше.
Por algo será
Так уж устроено.
Que no cambio lo de conocerte
Я бы не стал менять наше знакомство,
Cambio que te vaya' cuando amanece
Я бы изменил то, что ты уходишь на рассвете.
Porque te entrega', pero no lo suficiente
Потому что ты отдаешься, но недостаточно.
No me llama', pero cuando te aparece', eh
Не звонишь, но являешься, когда тебе вздумается, эй.
Tu piel mojada, tira' en la cama
Твоя кожа влажная, ты лежишь на кровати,
Muy maquillada, y así será
С ярким макияжем, и так будет всегда.
Tu piel mojada, tan despeinada
Твоя кожа влажная, ты такая растрепанная,
Como si nada, y así será
Как ни в чем не бывало, и так будет всегда.
Así será
Так будет всегда.
No hemos empeza'o y odio cuando te va'
Мы еще не начали, а я уже ненавижу, когда ты уходишь.
Solo hemos habla'o y te siento tan húmeda
Мы только поговорили, а я чувствую тебя такой влажной.
La vida e' muy frágil, mira qué fácil se va
Жизнь так хрупка, смотри, как легко все проходит.
Así, una mujer como yo quiero
Вот такую женщину, как ты, я хочу.
Ay, quédate que yo te necesito
Останься, ты мне нужна.
Y pueden regalarme el mundo entero
Пусть мне подарят весь мир,
Y yo no te cambiaría, eso e' un mito, ma'i
Но я тебя не променяю, это миф, детка.
Una mujer como yo quiero
Такую женщину, как ты, я хочу.
Y quédate que yo te necesito
И останься, ты мне нужна.
Pueden regalarme el mundo entero
Пусть мне подарят весь мир,
Ay, pero por algo será
Но так уж устроено.
Que no cambio lo de conocerte
Я бы не стал менять наше знакомство,
Cambio que te vayas cuando amanece
Я бы изменил то, что ты уходишь на рассвете.
Porque te entregas, pero no lo suficiente
Потому что ты отдаешься, но недостаточно.
No llamas, pero cuando te aparece', eh
Не звонишь, но являешься, когда тебе вздумается, эй.
Tu piel mojada, tira' en la cama
Твоя кожа влажная, ты лежишь на кровати,
Muy maquillada, y así será
С ярким макияжем, и так будет всегда.
Tu piel mojada, tan despeinada
Твоя кожа влажная, ты такая растрепанная,
Como si nada, ya
Как ни в чем не бывало, да.
¿Por qué todo tiene que ser confuso?
Почему все так запутано?
Desde el principio fuiste la que impuso
С самого начала ты установила правило,
Que lo dejaramo' así
Что мы оставим все как есть.
El alma y la mente en un duelo
Душа и разум в поединке
Forcejeando pa' quedarse aquí
Борются за то, чтобы остаться здесь.
Haciéndolo está muy adelanta' la nena
Эта малышка всех опережает,
Seca con los demá' y conmigo en humeda'
С другими сухая, а со мной вся мокрая.
Porque cuando te va' má' gana' me da'
Ведь когда ты уходишь, мне хочется тебя еще больше.
Por algo será
Так уж устроено.
Que no cambio lo de conocerte
Я бы не стал менять наше знакомство,
Cambio que te vaya' cuando amanece
Я бы изменил то, что ты уходишь на рассвете.
Porque te entrega', pero no lo suficiente
Потому что ты отдаешься, но недостаточно.
No llama', pero cuando te aparece', eh
Не звонишь, но являешься, когда тебе вздумается, эй.
Tu piel mojada, tira' en la cama
Твоя кожа влажная, ты лежишь на кровати,
Muy maquillada, y así será
С ярким макияжем, и так будет всегда.
Tu piel mojada, tan despeinada
Твоя кожа влажная, ты такая растрепанная,
Como si nada, y así será
Как ни в чем не бывало, и так будет всегда.





Writer(s): Alexis Gotay, Yazid Rivera, Jan Carlos Ozuna Rosado, Camilo Echeverri, Evaluna Montaner, Eduardo Vargas Berrios, Starlin Rivas Batista


Attention! Feel free to leave feedback.