Lyrics and translation Ozuna feat. Daddy Yankee - No Se Da Cuenta

No Se Da Cuenta

No no no
Yeah, yeah
D-D-D-D-DY
El negrito ojos claros
Ozuna
No se da cuenta que yo estoy aquí
Esperando a ver si te pones pa′ mí
No le conozco amores
Siempre anda sola
Conozco to'as sus versiones
Es una abusadora
Y cuando sale pa′ la calle
Bien así cala'
Tiene un no sé qué
Yo me muero de ganas
No se da cuenta que yo estoy aquí
Esperando a ver si te pones pa' mí
No le conozco amores
Siempre anda sola
Conozco to′as sus versiones
Es una abusadora
Donde quiera que pasa
Le ponen la orden de protección
Porque es una amenaza
Y las tiene a to′as bajo presión (fuego)
Es tremenda bully, bully, abusadora
Una serial killer, ella es matadora
Es un lujo mirarte con mi vista decora, viuda negra, seductora
Haciendo el amor es que tú te los devora
Hey, no te echo los 20
Quizás somos agua y aceite
Eres una reina, así que nadie te reine
Tú te comes las balas y escupe' los peine
Donde quiera que pasa
Le ponen la orden de protección
Porque es una amenaza
Y las tiene a to′as bajo presión
No se da cuenta que yo estoy aquí
Esperando a ver si te pones pa' mí
No le conozco amores
Siempre anda sola
Conozco to′as sus versiones
Es una abusadora
Y cuando sale pa' la Calle
Bien así cala′
Tiene un no sé qué
Yo me muero de ganas (Ozuna)
La negra tiene tumba'o
Eso es lo que motiva
La figura domina
Demasia'o explosiva
Amante al fronteo
Y es una llama viva
Está más fuerte que Messi
Cuando les golea en la FIFA
La mami es candela
Me pide que no pare, que siga aplica la pesa
Bailando pones disciplina, juguete con su baile en la bocina
Apaga los gemidos, no hagas ruido que no escucha la vecina
Má′ lento, quítate la ropa
Acción, qué rica es tu boca
Presión, que en la noche explota
Dentro, pa′ que te vuelvas loca
Lento, quítate la ropa
Acción, qué rica es tu boca
Presión, que la noche explota
Yeah eh, yeah eh
No se da cuenta que yo estoy aquí
Esperando a ver si te pones pa mi (Daddy Yankee)
No le conozco amores
Siempre anda sola
Conozco toas sus versiones
Es una abusadora
Cuando sale pa' la calle
Bien así cala′
Tiene un yo no sé qué
Yo me muero de ganas
Woah oh, woah oh
El negrito ojos claro
Ozuna
Eh-eh, dímelo DY (D-D-D-D)
Hyde el Químico
Los Legendarios
Hi Music Hi Flow
La Base
Dynell
Dímelo Yaso oh

Elle ne se rend pas compte

Non non non
Ouais, ouais
D-D-D-D-DY
Le petit garçon aux yeux clairs
Ozuna
Elle ne se rend pas compte que je suis là
J'attends de voir si tu vas te mettre pour moi
Je ne connais pas ses amours
Elle est toujours seule
Je connais toutes ses versions
Elle est une abuseuse
Et quand elle sort dans la rue
Elle attire l'attention
Elle a un je ne sais quoi
Je meurs d'envie
Elle ne se rend pas compte que je suis là
J'attends de voir si tu vas te mettre pour moi
Je ne connais pas ses amours
Elle est toujours seule
Je connais toutes ses versions
Elle est une abuseuse
Partout où elle passe
On lui donne une ordonnance de protection
Parce qu'elle est une menace
Et elle les tient toutes sous pression (feu)
Elle est une vraie bully, bully, abuseuse
Une serial killer, elle est une tueuse
C'est un luxe de te regarder avec ma vue décorée, veuve noire, séductrice
C'est en faisant l'amour que tu les dévores
Hé, je ne te lance pas les 20
Peut-être que nous sommes eau et huile
Tu es une reine, alors personne ne te domine
Tu manges les balles et tu craches les peignes
Partout où elle passe
On lui donne une ordonnance de protection
Parce qu'elle est une menace
Et elle les tient toutes sous pression
Elle ne se rend pas compte que je suis là
J'attends de voir si tu vas te mettre pour moi
Je ne connais pas ses amours
Elle est toujours seule
Je connais toutes ses versions
Elle est une abuseuse
Et quand elle sort dans la rue
Elle attire l'attention
Elle a un je ne sais quoi
Je meurs d'envie (Ozuna)
La noire a un décolleté
C'est ce qui motive
La silhouette domine
Trop explosive
Amante du fronteo
Et c'est une flamme vivante
Elle est plus forte que Messi
Quand il leur marque des buts sur FIFA
La maman est un feu
Elle me demande de ne pas arrêter, de continuer à appliquer la pression
En dansant, tu imposes de la discipline, tu joues avec son dance sur la sirène
Étouffe les gémissements, ne fais pas de bruit que la voisine ne l'entende pas
Plus lentement, enlève tes vêtements
Action, comme ta bouche est délicieuse
Pression, que la nuit explose
À l'intérieur, pour que tu deviennes folle
Lentement, enlève tes vêtements
Action, comme ta bouche est délicieuse
Pression, que la nuit explose
Ouais eh, ouais eh
Elle ne se rend pas compte que je suis là
J'attends de voir si tu vas te mettre pour moi (Daddy Yankee)
Je ne connais pas ses amours
Elle est toujours seule
Je connais toutes ses versions
Elle est une abuseuse
Quand elle sort dans la rue
Elle attire l'attention
Elle a un je ne sais quoi
Je meurs d'envie
Woah oh, woah oh
Le petit garçon aux yeux clairs
Ozuna
Eh-eh, dis-le moi DY (D-D-D-D)
Hyde le Chimiste
Les Légendaires
Hi Music Hi Flow
La Base
Dynell
Dis-le moi Yaso oh