Ozuna feat. Anuel Aa - Supuestamente - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ozuna feat. Anuel Aa - Supuestamente




Supuestamente
Supuestamente
Uah
Uah
Real Hasta la Muerte, baby
Real Hasta la Muerte, bébé
Aura (Anuel)
Aura (Anuel)
Ozuna (jaja)
Ozuna (jaja)
Ella anda sola (sola)
Elle est seule (seule)
Pero cuando quiere hacer el amor me llama (me llama)
Mais quand elle veut faire l'amour, elle m'appelle (m'appelle)
Amanece en mi cama
Elle se réveille dans mon lit
Supuestamente me ama (uoh-oah)
Supposément, elle m'aime (uoh-oah)
Si se endemonia es una diabólica
Si elle se déchaîne, c'est une diabolique
Lo siente, y al gritar se pone exótica (uah)
Elle le ressent, et en criant, elle devient exotique (uah)
Ella está rica y sin duda muy biónica
Elle est riche et sans aucun doute, très bionique
En veinte uñas te ve' bien brólica
Avec ses vingt ongles, elle te voit bien déjanté
Y se endemonia, una diabólica
Et elle se déchaîne, une diabolique
Lo siente, y al gritar se pone exótica
Elle le ressent, et en criant, elle devient exotique
Ella está rica y sin duda muy biónica
Elle est riche et sans aucun doute, très bionique
En veinte uñas te ve' bien brólica (Ozuna)
Avec ses vingt ongles, elle te voit bien déjanté (Ozuna)
En posición, ella quiere que la maltrate (maltrate)
En position, elle veut que je la maltraite (maltraite)
Anda fugaz, tiene una amiga que es el tape (el tape)
Elle est éphémère, elle a une amie qui est le tape (le tape)
Ella enciende pa' que yo me arrebate (oh-oh)
Elle s'enflamme pour que je me déchaîne (oh-oh)
Enrola el kush en una hoja 'e chocolate
Elle roule le kush dans une feuille de chocolat
Andaría en una Mercedes negra tintiá'
Elle conduirait une Mercedes noire teinté'
Pa' que to'íto' la miren, anda con seguridad
Pour que tout le monde la regarde, elle marche avec assurance
La roleta con diamante y mira' de maldad
La roulette avec diamant et un regard méchant
Con su piquete elegante, no vive de que digan, bebé
Avec son piquet élégant, elle ne vit pas pour ce que les gens disent, bébé
Yo te quiero aquí pa' (uoh-oh-oh)
Je veux que tu sois ici pour moi (uoh-oh-oh)
No te dejes llevar de lo que digan por ahí
Ne te laisse pas influencer par ce que les gens disent par
Que yo soy cantante y que no estoy pa' ti (estoy pa' ti)
Que je suis chanteur et que je ne suis pas pour toi (je suis pour toi)
Comerte como cuando yo te conocí
Te manger comme quand je t'ai rencontré
Yo te quiero encima 'e
Je te veux sur moi
Diciendo "Quiero repetir" (quiero repetir)
En disant "Je veux recommencer" (je veux recommencer)
Tu amiga está envidiosa si salimos, mami
Ton amie est jalouse si on sort, maman
Pero más te envidian si te pone' el AP (uah)
Mais elles te jalousent encore plus si je te mets l'AP (uah)
Y se endemonia, una diabólica
Et elle se déchaîne, une diabolique
Lo siente, y al gritar se pone exótica (uah)
Elle le ressent, et en criant, elle devient exotique (uah)
Ella está rica y sin duda muy biónica (muy biónica)
Elle est riche et sans aucun doute, très bionique (très bionique)
En veinte uñas te ve' bien brólica
Avec ses vingt ongles, elle te voit bien déjanté
Si se endemonia es una diabólica
Si elle se déchaîne, c'est une diabolique
Lo siente, y al gritar se pone exótica (uah)
Elle le ressent, et en criant, elle devient exotique (uah)
Ella está rica y sin duda muy biónica (muy biónica)
Elle est riche et sans aucun doute, très bionique (très bionique)
En veinte uñas te ve' bien brólica
Avec ses vingt ongles, elle te voit bien déjanté
Cuándo quieras sexo, me llama' (uah)
Quand tu veux du sexe, tu m'appelles (uah)
Baby, tu totito a me aclama
Bébé, tes fesses me réclament
Yo que me necesita' (baby)
Je sais que tu as besoin de moi (bébé)
Illuminati, mi diablita
Illuminati, mon diablotin
Y yo me muero adentro de tu cuerpo
Et je meurs à l'intérieur de ton corps
Y eres una droga y estoy enfermo (bebé)
Et tu es une drogue et je suis malade (bébé)
Baby, yo siempre estoy pensándote (uah)
Bébé, je pense toujours à toi (uah)
Viviendo, recordando, yo rompiéndote (eh-eh)
En vivant, en me souvenant, je te brise (eh-eh)
Mi diabilta-ah
Mon petit démon-ah
Si no te tengo, es una incógnita (baby)
Si je ne t'ai pas, c'est une énigme (bébé)
Haciéndolo, bebé, eres mi víctima (mi victima)
En le faisant, bébé, tu es ma victime (ma victime)
Te endiablas y te pones pornográfica
Tu te déchaînes et tu deviens pornographique
Uah-uah
Uah-uah
Si se endemonia es una diabólica
Si elle se déchaîne, c'est une diabolique
Lo siente, y al gritar se pone exótica (uah)
Elle le ressent, et en criant, elle devient exotique (uah)
Ella está rica y sin duda, muy biónica (muy biónica)
Elle est riche et sans aucun doute, très bionique (très bionique)
En veinte uñas te ve' bien brólica
Avec ses vingt ongles, elle te voit bien déjanté
Y se endemonia, una diabólica
Et elle se déchaîne, une diabolique
Lo siente, y al gritar se pone exótica (uah)
Elle le ressent, et en criant, elle devient exotique (uah)
Ella está rica y sin duda muy biónica
Elle est riche et sans aucun doute, très bionique
En veinte uñas te ve' bien brólica
Avec ses vingt ongles, elle te voit bien déjanté
Real Hasta la Muerte, baby
Real Hasta la Muerte, bébé
Aura
Aura
Real Hasta la Muerte, baby
Real Hasta la Muerte, bébé
El negrito 'e ojos claros
Le petit noir aux yeux clairs
Ozuna (Ozuna)
Ozuna (Ozuna)
Anuel (oh-oh-oh)
Anuel (oh-oh-oh)
Mera, dime Luian, Los Intocables, Los Illuminati
Mera, dis-moi Luian, Les Intouchables, Les Illuminati
Mambo Kingz
Mambo Kingz
Mera, dime Jowny
Mera, dis-moi Jowny
Uah
Uah
Hi Music Hi Flow
Hi Music Hi Flow
Los dioses, ¿oí'te bebé?
Les dieux, tu as entendu, bébé?
Dímelo Vi
Dis-moi Vi
Mera, dime Frabian (Gaby Music)
Mera, dis-moi Frabian (Gaby Music)
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh





Writer(s): XAVIER SEMPER VARGAS, EDGAR SEMPER VARGAS, JAN OZUNA ROSADO, EMMANUEL GAZMEY, JUAN RIVERA, VICENTE SAAVEDRA, LUIAN MALAVE, KEDIN MAYSONET PEREZ


Attention! Feel free to leave feedback.