Ozuna feat. Jory Boy - Detras De Ti (Remix) [feat. Ozuna] - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ozuna feat. Jory Boy - Detras De Ti (Remix) [feat. Ozuna]




Detras De Ti (Remix) [feat. Ozuna]
Detras De Ti (Remix) [feat. Ozuna]
Dayme Y El High
Dayme Y El High
Uooh uohh
Uooh uohh
El de la j baby
El de la j baby
This is the remix
This is the remix
Ozuna
Ozuna
Ya te diste cuenta que yo te estaba mirando
Tu as remarqué que je te regardais
De todas tus amigas tu eres la que esta matando
Parmi toutes tes amies, c'est toi qui me fais craquer
Desde la otra mesa, te veo coqueteando
De l'autre côté de la table, je te vois flirter
Tu me tienes pensando...
Tu me fais penser...
Será que andas sola, para pegarme sin demora
Est-ce que tu es seule pour que je puisse t'approcher sans délai
Todo el que busca acercarse, tu lo ignoras
Tous ceux qui essaient de s'approcher, tu les ignores
Yo he decido a irme tras de ti, pero sigo aquí
J'ai décidé de venir après toi, mais je suis toujours ici
Se que andas sola, para pegarme sin demora
Je sais que tu es seule, pour que je puisse t'approcher sans délai
Todo el que busca acercarse, tu lo ignoras
Tous ceux qui essaient de s'approcher, tu les ignores
Yo he decido estar detras de ti, pero sigo aquí
J'ai décidé d'être derrière toi, mais je suis toujours ici
Ya me di de cuenta de que andas sola
J'ai remarqué que tu étais seule
Mujer segura, no de nadie, la complace
Une femme sûre d'elle, qui ne dépend de personne, elle se plaît
Pase lo que pase, mami y papi tienen plata
Quoi qu'il arrive, maman et papa ont de l'argent
Pero ella se pasa en el case
Mais elle se fait plaisir dans le case
Ahora se junto el negrito y Jory Boy
Maintenant, le petit noir et Jory Boy sont ensemble
A ella no le importa lo que yo tengo ni tampoco de donde soy
Elle se fiche de ce que j'ai ou d'où je viens
Tu me dices a donde caigo y ahí yo voy
Tu me dis aller, et j'y vais
Aprovechamos el tiempo y no dejes para mañana, lo que es para hoy
Profitons du temps et ne remettons pas à demain ce qu'on peut faire aujourd'hui
Que si tu andas suelta y yo suelto y nos escapamos
Si tu es libre et que je suis libre, on s'échappe
Donde nadie sepa, el teléfono apagamos
personne ne nous connait, on éteint nos téléphones
Mai no hay demora, porque aquí nadie
Pas de retard, parce qu'ici personne
Va a encontrarnos y olvídate ya de la hora
Ne va nous trouver, et oublie l'heure
Será que andas sola, para pegarme sin demora
Est-ce que tu es seule pour que je puisse t'approcher sans délai
Todo el que busca acercarse, tu lo ignoras
Tous ceux qui essaient de s'approcher, tu les ignores
Yo he decido a irme tras de ti, pero sigo aquí
J'ai décidé de venir après toi, mais je suis toujours ici
Se que andas sola, para pegarme sin demora
Je sais que tu es seule, pour que je puisse t'approcher sans délai
Todo el que busca acercarse, tu lo ignoras
Tous ceux qui essaient de s'approcher, tu les ignores
Yo he decido estar detras de ti, pero sigo aquí
J'ai décidé d'être derrière toi, mais je suis toujours ici
Piénsalo, tu y yo debajo de la luna haciendo el amor
Pense-y, toi et moi sous la lune, en train de faire l'amour
Yo sigo aquí esperando haber que tu decides
Je suis toujours ici, attendant de voir ce que tu décides
Aunque el tiempo pase yo sigo tras de ti
Même si le temps passe, je suis toujours derrière toi
No hay nadie en la disco que pueda competir
Il n'y a personne dans la disco qui puisse rivaliser
Pa' ese booty que tu tienes no hay comparación
Pour ce fessier que tu as, il n'y a pas de comparaison
Tu te vas conmigo por obligación (bebe)
Tu viens avec moi par obligation (bébé)
Es que me gustas, es que me gustas a mi
C'est que tu me plais, c'est que tu me plais
No puedo negar, que tu me gustas a mi
Je ne peux pas nier, que tu me plais
Ya te diste cuenta que yo te estaba mirando
Tu as remarqué que je te regardais
De todas tus amigas tu eres la que esta matando
Parmi toutes tes amies, c'est toi qui me fais craquer
Desde la otra mesa, te veo coqueteando
De l'autre côté de la table, je te vois flirter
Me tienes pensando...
Tu me fais penser...
Será que andas sola, para pegarme sin demora
Est-ce que tu es seule pour que je puisse t'approcher sans délai
Todo el que busca acercarse, tu lo ignoras
Tous ceux qui essaient de s'approcher, tu les ignores
Yo he decido a irme tras de ti, pero sigo aquí
J'ai décidé de venir après toi, mais je suis toujours ici
Se que andas sola, para pegarme sin demora
Je sais que tu es seule, pour que je puisse t'approcher sans délai
Todo el que busca acercarse, tu lo ignoras
Tous ceux qui essaient de s'approcher, tu les ignores
Yo he decido a estar detras de ti, pero sigo aquí
J'ai décidé d'être derrière toi, mais je suis toujours ici





Writer(s): Jan Carlos Ozuna Rosado, Benitez Fernando Sierra, Christopher Ruiz, Juan Esteban Agudelo, Luis Alberto Ambrosio


Attention! Feel free to leave feedback.