Ozuna - Devuélveme - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ozuna - Devuélveme




Devuélveme
Верни мне
Devuélveme lo que me llevaste
Верни мне то, что ты взяла
mi corazón te robaste
Ты украла мое сердце
Dime cómo hago pa' dormir por las noches
Скажи, что мне делать, чтобы спать по ночам
No hago nada más que pensarte
Я только и делаю, что думаю о тебе
Dime, dime, ¿cómo quieres que te olvide?
Скажи, как ты хочешь, чтобы я тебя забыл?
Si vives, vives, en mi corazón vives
Ты живешь в моем сердце, ты там живешь
que te gusta que yo te bese
Я знаю, что тебе нравится, когда я тебя целую
Mientras me ignoras las ganas crecen
Пока ты меня игнорируешь, желание растет
No te olvides que tu cuerpo me pertenece
Не забывай, что твое тело принадлежит мне
Y quiero repetírtelo, mai', muchas veces
И я хочу повторить это тебе, детка, много раз
Yo que te gusta que yo te bese
Я знаю, что тебе нравится, когда я тебя целую
Mientras me ignoras las ganas crecen
Пока ты меня игнорируешь, желание растет
No te olvides que tu cuerpo me pertenece
Не забывай, что твое тело принадлежит мне
Y quiero repetírtelo, mai', muchas veces
И я хочу повторить это тебе, детка, много раз
No, no, no, no
Нет, нет, нет, нет
Me dijo como yo nadie se lo hace
Она сказала, что со мной ей никто так не делает
De día me ignora y de noche quiere que pase
Днем она меня игнорирует, а ночью хочет, чтобы я пришел
A buscarla porque ella se siente sola
На поиски, потому что она чувствует себя одинокой
Conmigo amaneció y al otro día faltó a clase
Мы были вместе до утра, а на следующий день она не пошла на занятия
Una mami con estilo tropical
Мамочка с тропическим стилем
Quiere aparentar, ella conmigo no quiere estar
Хочет притвориться, что со мной ей не хочется быть
Pero a nadie ella se lo quiere contar
Но никому не хочет признаваться
Que de sólo pensar, su cuerpo se empieza a calentar
Что от одной мысли о ней ее тело начинает разогреваться
que te gusta que yo te bese
Я знаю, что тебе нравится, когда я тебя целую
Mientras me ignoras las ganas crecen
Пока ты меня игнорируешь, желание растет
No te olvides que tu cuerpo me pertenece
Не забывай, что твое тело принадлежит мне
Y quiero repetírtelo, mai', muchas veces
И я хочу повторить это тебе, детка, много раз
Yo que te gusta que yo te bese
Я знаю, что тебе нравится, когда я тебя целую
Mientras me ignoras las ganas crecen
Пока ты меня игнорируешь, желание растет
No te olvides que tu cuerpo me pertenece
Не забывай, что твое тело принадлежит мне
Y quiero repetírtelo, mai', muchas veces
И я хочу повторить это тебе, детка, много раз
No, no, no, no
Нет, нет, нет, нет
Yo que yo me dejo llevar
Я знаю, что я поддаюсь
Devuélveme lo que te llevaste sin preguntar
Верни мне то, что ты взяла без разрешения
Y dime cómo yo hago pa' poderte olvidar
И скажи мне, что мне делать, чтобы забыть тебя
Que cuando yo estoy solo te empiezo a recordar
Когда я в одиночестве, я начинаю вспоминать тебя
Avísame si quieres algún día, aquí estaré
Дай мне знать, если тебе когда-нибудь что-то понадобится, я буду здесь
Pero que no sea tarde, yo que superaré
Но пусть это не будет слишком поздно, я знаю, что преодолею
El dolor que yo tenía, el corazón me curaré
Боль, которую я чувствовал, мое сердце исцелит
Ya yo no te buscaré, prometo que te olvidaré
Я больше не буду тебя искать, обещаю, что забуду
Avísame si quieres algún día, aquí estaré
Дай мне знать, если тебе когда-нибудь что-то понадобится, я буду здесь
Pero que no sea tarde, yo que superaré
Но пусть это не будет слишком поздно, я знаю, что преодолею
El dolor que yo tenía, el corazón me curaré
Боль, которую я чувствовал, мое сердце исцелит
Ya yo no te buscaré, prometo que te olvidaré
Я больше не буду тебя искать, обещаю, что забуду
Devuélveme lo que me llevaste
Верни мне то, что ты взяла
mi corazón te robaste
Ты украла мое сердце
Dime cómo hago pa' dormir por las noches
Скажи, что мне делать, чтобы спать по ночам
No hago nada más que pensarte
Я только и делаю, что думаю о тебе
Dime, dime, ¿cómo quieres que te olvide?
Скажи, как ты хочешь, чтобы я тебя забыл?
Si vives, vives, en mi corazón vives
Ты живешь в моем сердце, ты там живешь
que te gusta que yo te bese
Я знаю, что тебе нравится, когда я тебя целую
Mientras me ignoras las ganas crecen
Пока ты меня игнорируешь, желание растет
No te olvides que tu cuerpo me pertenece
Не забывай, что твое тело принадлежит мне
Y quiero repetírtelo, mai', muchas veces
И я хочу повторить это тебе, детка, много раз
Yo que te gusta que yo te bese
Я знаю, что тебе нравится, когда я тебя целую
Mientras me ignoras la ganas crecen
Пока ты меня игнорируешь, желание растет
No te olvides que tu cuerpo me pertenece
Не забывай, что твое тело принадлежит мне
Y quiero repetírtelo, mai', muchas veces
И я хочу повторить это тебе, детка, много раз
No, no, no, no
Нет, нет, нет, нет





Writer(s): CARLOS ORTIZ RIVERA, YAZID RIVERA LOPEZ, JAN OZUNA ROSADO, JUAN RIVERA, VICENTE SAAVEDRA, JOSE APONTE, JUAN TOBAR MORA


Attention! Feel free to leave feedback.