Lyrics and translation Ozuna - El Oso del Dinero

El Oso del Dinero

Jah
Woh-oh, yeah
Pásame las llaves (ja, ja)
Puerto Rico, R.D., Nueva York (El Negrito Ojos Claro′)
Los barrio', los caserío′
No sé en cuál me voy
El Ferra, el Porsche, la 63 o el Rolls-Royce (la 63 o el Rolls-Royce)
El bote parqueaa' en Saint Croix (oh-oh)
Viviendo la vida como si se va a acabar hoy
Yo
Tranquilo en la mía e' que estoy (ey)
El Richard zafiro, dios me lo′ bendiga mis hijo′ (prr)
No nacerá otro como Floyd
Las babie' le llegan
Los mío′ al día, no les faltan na'
Las guagua′ son negra', están to′a blindá'
Tú ronca' allá afuera y tú no ere′ na′ (yah)
Porque mi tiempo me vale dinero
No te asuste' si te enseño to′ los cero' (eh)
La vida me bendijo porque me esmero
Soy mi jefe, so hago lo que yo quiero (ja, ja, prr)
Aquí arriba no llegan
Tú sabe′ que aquí es real
Mere, cabrón,no me venga' a frontear
Preguntarle al banquero, son tre′ melone' semanal
No existe quien me va a parar
Se juntaron to's pa′ quererme frenar (frenar)
Saludos a la federal y a la estatal (woh-oh)
Cámbiate las válvula′ ya que pueden valvulear (chota)
Yo
Si que no voy a cambiar
Los que se viraron que le' vaya mal
Y si me tiran sabe′ que voy a pichear (-ar)
Los palos son legal
Las corta' ′tán digital
Los Rolex, los Audemars
Las caja', cabrón, nunca para ′e sonar
Las babie' le llegan
Los mío' al día, no les faltan na′
Las guaguas son negra′, están to'a blindá′
Tú ronca' allá afuera, aquí tú no ere′ na'
Aquí arriba no llegan (no llegan)
Tú sabe′ que aquí es real
Mere, cabrón, no me venga a frontear
Preguntarle al banquero, son tre' melone' semanal (yeah, yeah)
¿Quién má′ anda en baja en P.R.? (P.R.)
A la fama no se me aferren (Aferren)
No soy de la calle un carajo
Pero me pegué y no hay quien los desentierre (prr)
Mi nieto ya tiene Mercedes (uh)
Aunque mi hija solo sei′ año' ella tiene
Lo único seguro aquí e′ la muerte
Pero pa' estar claro′ les dejé 50 en biene' (yeah, yeah)
¿Quién te dijo que tú ere′ mejor que yo?
Cabrón 'tás frusta'o (frustra′o)
Recuerda, salieron de mí (salieron de mí)
Por si no le′ han informa'o (por si no le′ han informa'o)
He visto que se han vira′o
Pensaron que al negro lo habían frena'o (ja)
Trescienta′ cancione' dejé en la compu pa' que en el 3000
Yo sea el má′ pega′o
Yo voy muy zafa'o (yo voy muy zafa′o)
Y ustede' lo saben (y ustede′ lo saben)
Pa' las babies soy el negro del jarabe (del jarabe)
Tengo una italiana
Tengo una árabe (tengo una árabe)
Me voy que tengo show mañana (woh-oh)
Ya la plata no cabe (ah; ya la plata no cabe, eh)
Las babie′ le llegan (ja; eh)
El Negrito Ojo' Claro'
Ustede′ saben ya
Hi Music Hi Flow (woh-oh)
Hi Music Hi Flow
Gaby
Dímelo, Revol (woh)
Ustede′ saben ya, ustede' saben ya

Медвежонок с деньгами

Jah
Ух-ох, да
Передай мне ключи (ха, ха)
Пуэрто-Рико, Доминикана, Нью-Йорк (Светлоглазый негритенок)
Районы, кварталы
Не знаю, в какой поеду
Ferrari, Porsche, 63-й или Rolls-Royce (63-й или Rolls-Royce)
Яхта пришвартована на Сент-Крус (о-о)
Живу так, будто сегодня последний день
Я
Спокоен, ведь я в своей стихии (эй)
Сапфировый Richard, Бог благословит моих детей (прр)
Другого такого, как Флойд, не родится
Девчонки сами ко мне липнут
Мои близкие ни в чем не нуждаются
Тачки черные, все бронированные
Ты выпендриваешься снаружи, а сам никто (йа)
Потому что мое время — деньги
Не пугайся, если покажу тебе все нули (э)
Жизнь благословила меня, потому что я стараюсь
Я сам себе хозяин, делаю, что хочу (ха, ха, прр)
Сюда, наверх, не добраться
Ты знаешь, что здесь все по-настоящему
Эй, приятель, не пытайся мне противостоять
Спроси у банкира, три миллиона в неделю
Меня никто не остановит
Все объединились, чтобы попытаться меня остановить (остановить)
Привет федералам и местным (ух-о)
Поменяй клапаны, раз уж можешь стучать (стукач)
Я
Точно не собираюсь меняться
Пусть тем, кто отвернулся, будет плохо
А если нападут, знай, что я отыграюсь (-аюсь)
Деньги честные
Купюры цифровые
Rolex, Audemars
Пачки, черт возьми, никогда не перестают звенеть
Девчонки сами ко мне липнут
Мои близкие ни в чем не нуждаются
Тачки черные, все бронированные
Ты выпендриваешься снаружи, а здесь ты никто
Сюда, наверх, не добраться (не добраться)
Ты знаешь, что здесь все по-настоящему
Эй, приятель, не пытайся мне противостоять
Спроси у банкира, три миллиона в неделю (да, да)
Кто еще в Пуэрто-Рико на таком уровне? (П.Р.)
Не цепляйтесь за славу (цепляйтесь)
Я, черт возьми, не с улицы
Но я пробился, и никто меня не выкопает (прр)
У моего внука уже есть Mercedes (ух)
Хотя моей дочери всего шесть лет
Единственное, что здесь гарантировано — это смерть
Но, чтобы было ясно, я оставил им 50 миллионов (да, да)
Кто тебе сказал, что ты лучше меня?
Ты просто разочарован (разочарован)
Помни, они вышли из-под моего крыла (вышли из-под моего крыла)
Если вдруг вам не сообщили (если вдруг вам не сообщили)
Я видел, как вы отвернулись
Думали, что остановили негра (ха)
Триста песен оставил на компе, чтобы в 3000 году
Я был самым популярным
Я очень крут (я очень крут)
И вы это знаете (и вы это знаете)
Для красоток я — негритенок с сиропом (с сиропом)
У меня есть итальянка
У меня есть арабка (у меня есть арабка)
Мне пора, завтра у меня шоу (ух-о)
Деньги уже некуда девать (а; деньги уже некуда девать, э)
Девчонки сами ко мне липнут (ха; э)
Светлоглазый негритенок
Вы уже знаете
Hi Music Hi Flow (ух-о)
Hi Music Hi Flow
Gaby
Скажи им, Revol (ух)
Вы уже знаете, вы уже знаете