Lyrics and translation Ozuna - Síguelo Bailando

Síguelo Bailando

Llegó el fin de semana y ya quiere salir
En la monotonía no quiere seguir
Señorita, con delicadeza
Me pone loco, de la cabeza
Me dice que quiere seguir
Baila conmigo, mujer
Que la noche solamente comienza
En tu mirada puedo ver lo que piensa'
Una belleza, ma
Baila conmigo, mujer
Que la noche solamente comienza
En tu mirada puedo ver lo que piensa'
Bailando, una belleza
Síguelo bailando, que la música no pare
Cómo a mí me gusta que la noche no se acabe
Síguelo bailando, que la música no pare
Cómo a ti te gusta que la noche no se acabe
Ay, mami, sacude ta' por encima
Bailando me aceleras la adrenalina
Una máquina de baile, siempre domina
No paramos de soltarnos pegadito' en una esquina
Aunque tú tengas tu aceite yo tengo el mío, hay un lío
Ya la música tiene poderío
Esto se baila en Brasil, Venezuela y los judíos
Argentina y en Colombia, P.R., el caserío con los míos
Síguelo bailando, que la música no pare
Cómo a mí me gusta que la noche no se acabe
Síguelo bailando, que la música no pare
Cómo a ti te gusta que la noche no se acabe
Baila conmigo, mujer
Que la noche solamente comienza
En tu mirada puedo ver lo que piensa'
Una belleza, ma
Baila conmigo, mujer
Que la noche solamente comienza
En tu mirada puedo ver lo que piensa'
Bailando, una belleza
Con este ritmo se descontrola
Se pone loquita y se me entrega to'a
Se pega de espalda y se acomoda sola
Pa' bailar no pone excusa no le importa la hora y a la moda
Cuando sale va retumbando
Yo no sé qué tiene que se le quedan mirando
Anda quemando, por el mundo viajando
No tiene problema si lo resuelve bailando, mami
Síguelo bailando, que la música no pare
Cómo a mí me gusta que la noche no se acabe
Síguelo bailando, que la música no pare
Cómo a ti te gusta que la noche no se acabe
Llegó el fin de semana y ya quiere salir
En la monotonía no quiere seguir
Señorita, con delicadeza
Me pone loco, de la cabeza
Me dice que quiere seguir
Baila conmigo, mujer
Que la noche solamente comienza
En tu mirada puedo ver lo que piensa'
Una belleza, ma
Baila conmigo, mujer
Que la noche solamente comienza
En tu mirada puedo ver lo que piensa'
Bailando, una belleza

Continue à danser

Le week-end est arrivé et tu veux déjà sortir
Tu ne veux pas continuer dans la monotonie
Mademoiselle, avec délicatesse
Tu me rends fou, de la tête
Tu me dis que tu veux continuer
Danse avec moi, ma belle
La nuit ne fait que commencer
Dans tes yeux, je peux voir ce que tu penses
Une beauté, ma chérie
Danse avec moi, ma belle
La nuit ne fait que commencer
Dans tes yeux, je peux voir ce que tu penses
Danser, une beauté
Continue à danser, que la musique ne s'arrête pas
Comme j'aime que la nuit ne se termine pas
Continue à danser, que la musique ne s'arrête pas
Comme tu aimes que la nuit ne se termine pas
Oh, ma belle, bouge ça par-dessus
Danser m'accélère l'adrénaline
Une machine à danser, tu domines toujours
On ne s'arrête pas de se lâcher collés dans un coin
Même si tu as ton huile, j'ai la mienne, il y a un problème
La musique a déjà du pouvoir
On danse ça au Brésil, au Venezuela et chez les Juifs
En Argentine et en Colombie, P.R., le quartier avec les miens
Continue à danser, que la musique ne s'arrête pas
Comme j'aime que la nuit ne se termine pas
Continue à danser, que la musique ne s'arrête pas
Comme tu aimes que la nuit ne se termine pas
Danse avec moi, ma belle
La nuit ne fait que commencer
Dans tes yeux, je peux voir ce que tu penses
Une beauté, ma chérie
Danse avec moi, ma belle
La nuit ne fait que commencer
Dans tes yeux, je peux voir ce que tu penses
Danser, une beauté
Avec ce rythme, tu perds le contrôle
Tu deviens folle et tu te donnes entièrement à moi
Tu te colles à moi dos à dos et tu te mets bien
Pour danser, tu ne trouves pas d'excuses, l'heure et la mode ne comptent pas
Quand tu sors, tu résonnes
Je ne sais pas ce que tu as qui attire les regards
Tu brûles, tu voyages à travers le monde
Tu n'as aucun problème, tu le résous en dansant, ma belle
Continue à danser, que la musique ne s'arrête pas
Comme j'aime que la nuit ne se termine pas
Continue à danser, que la musique ne s'arrête pas
Comme tu aimes que la nuit ne se termine pas
Le week-end est arrivé et tu veux déjà sortir
Tu ne veux pas continuer dans la monotonie
Mademoiselle, avec délicatesse
Tu me rends fou, de la tête
Tu me dis que tu veux continuer
Danse avec moi, ma belle
La nuit ne fait que commencer
Dans tes yeux, je peux voir ce que tu penses
Une beauté, ma chérie
Danse avec moi, ma belle
La nuit ne fait que commencer
Dans tes yeux, je peux voir ce que tu penses
Danser, une beauté