Ozuna - Una Flor - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ozuna - Una Flor




Una historia basada en la vida real
История, основанная на реальной жизни
Basada en la vida real, hehehehe
На основе реальной жизни, hehehehe
Mira bien, quien está tocando tu puerta
Смотри, кто стучится в твою дверь.
Igual que ayer, pero ya no lo puedes ver
Как и вчера, но вы больше не можете его видеть
Mira bien, sigue ahí, hablando contigo
Смотри, все еще там, разговаривай с тобой.
Mientras duermes, y ya no lo puedes escuchar
Пока вы спите, и вы больше не можете его слушать
Mira bien, siempre está tocando tu puerta
Смотри, он всегда стучится в твою дверь.
Igual que ayer, pero ya no lo sientes más
Как и вчера, но ты больше не чувствуешь этого.
Mira bien, sigue ahí, hablando contigo
Смотри, все еще там, разговаривай с тобой.
Mientras duermes, y su voz la puedes escuchar
Пока ты спишь, и ее голос слышен.
Te he mentido, he pecado igual que
Я солгал тебе, согрешил так же, как и ты.
He brindado mi sonrisa, he sido ser de luz
Я улыбнулся, я был свет
Destino de obscuridad, en mi interior
Мрак судьбы, внутри меня
Y me he dejado llevar también de la pasión
И я тоже увлекся страстью
Y se murió el amor, tengo una mala historia como
И любовь умерла, у меня такая плохая история, как ты.
Y también cargue mi cruz
И также загрузите мой крест
He visto morir una flor, del único color
Я видел, как умирал цветок, единственный цвет.
Que no creo ver jamás
Что я не думаю, что когда-либо увидеть
Y si el cielo se nubla y ya no te veo
И если небо затуманится, и я больше не вижу тебя
El perfume de tu ropa interior queda conmigo
Духи из твоего нижнего белья остались со мной.
Y si el tiempo se aprisa y yo me pongo viejo
И если время будет быстро, и я стану старым
Tu foto quedará bajo mi almohada
Твоя фотография останется под моей подушкой.
Y no si llegará alguien que te suplante
И я не знаю, придет ли кто-нибудь, кто заменит тебя
Aún después de morir
Даже после смерти
Y si alma vuela alto, más allá
И если моя душа летит высоко, за
Sólo pido a Dios seguir cuidando de ti
Я просто прошу Бога продолжать заботиться о тебе
Y se murió el amor, tengo una mala historia como
И любовь умерла, у меня такая плохая история, как ты.
Y también cargue mi cruz
И также загрузите мой крест
He visto morir una flor, del único color
Я видел, как умирал цветок, единственный цвет.
Que no creo ver jamás
Что я не думаю, что когда-либо увидеть
Y se murió el amor, tengo una mala historia como
И любовь умерла, у меня такая плохая история, как ты.
Y también cargue mi cruz
И также загрузите мой крест
He visto morir una flor, del único color
Я видел, как умирал цветок, единственный цвет.
Que no creo ver jamás
Что я не думаю, что когда-либо увидеть





Writer(s): JAN OZUNA ROSADO, VICENTE SAAVEDRA, JOSE APONTE, JUAN SOTO PASCUAL


Attention! Feel free to leave feedback.