Ozzy Monroe - Beetle Jewice - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ozzy Monroe - Beetle Jewice




Beetle Jewice
Beetle Jewice
Yuh Yuh
Yuh Yuh
My thoughts are louder
Mes pensées sont plus fortes
Than the weed I smoke
Que l'herbe que je fume
Got produced in the field of hope
Produite dans le champ de l'espoir
Where unicorns is shooting dope
les licornes se shootent à la dope
And cops get shot for looking wrong
Et les flics se font tirer dessus pour avoir l'air mauvais
Bump the price up on your soul
Augmente le prix de ton âme
There's nothing like it in the world
Il n'y a rien de tel dans le monde
My brain works like a few
Mon cerveau fonctionne comme un fou
So I get sadder than a funeral
Alors je deviens plus triste qu'un enterrement
Distorted but I'm beautiful
Distordu, mais je suis beau
Sharper than the needle
Plus pointu que l'aiguille
Passing through all the abusers holes
Passant à travers tous les trous des abuseurs
My fans trapped in my crucible
Mes fans piégés dans mon creuset
Ozzy Money general
Ozzy Money général
I reel it in like fishing poles
Je le ramène comme des cannes à pêche
Backwood full of Do-si-dos
Backwood plein de Do-si-dos
So high feels like an overdose
Tellement haut que ça ressemble à une overdose
Yo shit so renewable
Ton truc est tellement renouvelable
My shit make you feel juvenile
Mon truc te fait sentir juvénile
Flow look like a Rubik's Cube
Le flow ressemble à un Rubik's Cube
Confuse you like a stupid dude
Te confond comme un mec stupide
Advertising letting loose
Publicité qui se lâche
Till you slip into this shit too
Jusqu'à ce que tu te glisses dans cette merde aussi
Breaking laws cuz fuck the rules
Briser les lois parce que foutre les règles
The system is the people's noose
Le système est le nœud coulant du peuple
Tweaking screaming Beetle Juice
Tweaking en criant Beetle Juice
When he appear
Quand il apparaît
We sip the juice
On sirote le jus
Kicking it with Gs and Jews
En train de kicker avec des Gs et des Juifs
Expanding knowledge
Élargir les connaissances
Trading books, selling hooks
Échanger des livres, vendre des hameçons
And this for anybody searching
Et ça pour tous ceux qui cherchent
Know Yourself
Connais-toi toi-même
And don't try being no one
Et n'essaie pas d'être personne
Except a better version
Sauf une meilleure version
You ain't gon find it in me
Tu ne vas pas le trouver en moi
Got to find it in you
Tu dois le trouver en toi
Couldn't choose took both
Je n'ai pas pu choisir, j'ai pris les deux
Ate the red and the blue pill
J'ai mangé la pilule rouge et la bleue
Tripping acid in church
Trippant à l'acide à l'église
Selling drugs in school
Vendant de la drogue à l'école
Like what did they want me to do
Genre, qu'est-ce qu'ils voulaient que je fasse
Ain't never been one to follow a rule
Je n'ai jamais été du genre à suivre une règle
My thoughts are louder
Mes pensées sont plus fortes
Than the weed I smoke
Que l'herbe que je fume
Got produced in the field of hope
Produite dans le champ de l'espoir
Where unicorns is shooting dope
les licornes se shootent à la dope
And cops get shot for looking wrong
Et les flics se font tirer dessus pour avoir l'air mauvais
Bump the price up on your soul
Augmente le prix de ton âme
There's nothing like it in the world
Il n'y a rien de tel dans le monde
My brain works like a few
Mon cerveau fonctionne comme un fou
So I get sadder than a funeral
Alors je deviens plus triste qu'un enterrement
Distorted but I'm beautiful
Distordu, mais je suis beau
Sharper than the needle
Plus pointu que l'aiguille
Passing through all the abusers holes
Passant à travers tous les trous des abuseurs
My fans trapped in my crucible
Mes fans piégés dans mon creuset
Ozzy Money general
Ozzy Money général
I reel it in like fishing poles
Je le ramène comme des cannes à pêche
Backwood full of Do-si-dos
Backwood plein de Do-si-dos
So high feels like an overdose
Tellement haut que ça ressemble à une overdose
We think we know everything
On pense tout savoir
But we don't know shit
Mais on ne sait rien
And the ignorance is bliss
Et l'ignorance est un bonheur
Until we all ignorant
Jusqu'à ce qu'on soit tous ignorants
Ozzy Monroe don't exist, he's figurative
Ozzy Monroe n'existe pas, il est figuratif
Living inside of your ears
Il vit à l'intérieur de tes oreilles
I've been this person for years
Je suis cette personne depuis des années
Y'all are just catching up
Vous êtes juste en train de rattraper votre retard
Addicted to double cup and Adderall
Accro au double cup et à l'Adderall
Been prescribed for years
Prescrit depuis des années
To these ADHD pills after all
Pour ces pilules de TDAH après tout
What they thought was gonna happen?
Qu'est-ce qu'ils pensaient qu'il allait se passer ?
Lost my mind to madness
J'ai perdu la tête à cause de la folie
Fucking addict
Putain d'addiction
Sticking to the magnet of fatal attraction
Collé à l'aimant de l'attraction fatale
I'm Satan's bastard
Je suis le bâtard de Satan
I'm here to make you manic
Je suis pour te rendre maniaque
Every month I be tripping acid
Chaque mois, je trippe à l'acide
And speaking to your master
Et je parle à ton maître
Non religious
Non religieux
I move suspicious
Je bouge avec suspicion
That's why they looking at me
C'est pour ça qu'ils me regardent
Fucking tragic the shit I love
Putain de tragédie, ce que j'aime
What brings upon the damage
Ce qui cause les dégâts
Popping pills till I'm on the rug
Gober des pilules jusqu'à ce que je sois sur le tapis
Like I'm Aladdin
Comme si j'étais Aladdin
Through my laptop
Via mon ordinateur portable
I'm in the field like I'm playing Madden
Je suis sur le terrain comme si je jouais à Madden
7 years I been tweaking
7 ans que je tripe
And now I'm teaching classes
Et maintenant je donne des cours
This my first real album
C'est mon premier vrai album
Just imagine number 2
Imagine juste le numéro 2
Bitch
Salope





Writer(s): Zachary Atkins


Attention! Feel free to leave feedback.