Ozzy Osbourne - Denial - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ozzy Osbourne - Denial




Denial
Отрицание
You are my only daughter
Ты моя единственная дочь,
I guess I made you twice
Я, похоже, создал тебя дважды.
You look inside my other
Ты заглядываешь в мою другую,
He'll give you bad advice
Он даст тебе плохой совет.
I will tell you I'm OK
Я скажу тебе, что я в порядке,
But deep inside I'm afraid
Но глубоко внутри я боюсь.
I don't drink holy water
Я не пью святую воду,
I'm not the son of Christ
Я не сын Христа,
I ain't no black messiah
Я не черный мессия,
And I don't load my dice
И я не играю с судьбой.
You can tell me you're all right
Ты можешь сказать мне, что ты в порядке,
But why are you so afraid?
Но почему ты так боишься?
You're in denial
Ты всё отрицаешь,
You never will believe it's you Denial
Ты никогда не поверишь, что это ты Отрицание.
You always hide behind the truth
Ты всегда прячешься за правдой,
You'll never believe it, you'll never believe it's you
Ты никогда не поверишь, ты никогда не поверишь, что это ты.
I don't think I'm amazing
Я не думаю, что я потрясающий,
In fact I'm quite insane
На самом деле, я довольно безумен,
To live inside my bucket
Жить в своем ведре,
With all my plastic chains
Со всеми моими пластиковыми цепями.
People tell me every time
Люди говорят мне каждый раз,
I look at the wrong, all right
Что я смотрю не туда, ладно.
You're in denial
Ты всё отрицаешь,
You never will believe it's you Denial
Ты никогда не поверишь, что это ты Отрицание.
You always hide behind the truth
Ты всегда прячешься за правдой,
You'll never believe it, you'll never believe it's you
Ты никогда не поверишь, ты никогда не поверишь, что это ты.
You'll never believe it, you never believe it
Ты никогда не поверишь, ты никогда не поверишь.
Secrets told you, dreamland holds you, secrets told you
Секреты сказаны тебе, страна грёз держит тебя, секреты сказаны тебе.
You wouldn't believe it, you couldn't conceive it
Ты бы не поверила, ты не могла бы представить,
Secrets told you
Секреты сказаны тебе.
You wanna receive it, you gotta believe it's you
Ты хочешь принять это, ты должна поверить, что это ты.
You're on a trip already
Ты уже в путешествии,
I'm tripping out all right
Я тоже путешествую, ладно.
I'll get there slow and steady
Я доберусь туда медленно и верно,
Just sit and hold on tight
Просто сиди и держись крепче.
Denial You never will believe it's you Denial
Отрицание Ты никогда не поверишь, что это ты Отрицание.
You always hide behind the truth
Ты всегда прячешься за правдой.
Denial You never will believe it's you Denial
Отрицание Ты никогда не поверишь, что это ты Отрицание.
You always hide behind the truth
Ты всегда прячешься за правдой.
Yeah, yeah
Да, да
Behind the truth
За правдой
Yeah, yeah
Да, да
It's true
Это правда
Yeah, yeah
Да, да
Behind the truth
За правдой
Yeah, yeah
Да, да
It's you
Это ты
Yeah, yeah
Да, да
Behind the truth
За правдой
Yeah, yeah
Да, да
It's gonna be all right
Все будет хорошо,
Just hold on tight
Просто держись крепче.
It's gonna be all right
Все будет хорошо,
Just hold on tight
Просто держись крепче.
It's gonna be all right
Все будет хорошо.





Writer(s): Hudson Mark Jeffrey, Osbourne John, Dudas Stephen Emil


Attention! Feel free to leave feedback.