Lyrics and translation Ozzy Osbourne - Hand of the Enemy
Keep
your
friends
close,
plus
your
enemies
Tiens
tes
amis
près
de
toi,
et
tes
ennemis
encore
plus
près
Closer,
closer,
I'm
another
beast
Plus
près,
plus
près,
je
suis
une
autre
bête
Watch
out,
watch
me,
I'm
your
new
best
friend
Fais
attention,
regarde-moi,
je
suis
ton
nouveau
meilleur
ami
I
am
what
you,
you
want
me
to
be
Je
suis
ce
que
tu
veux
que
je
sois
Why
can't
you
take
what
you
give
to
me
Pourquoi
ne
peux-tu
pas
accepter
ce
que
tu
me
donnes?
I'll
kiss
the
hand
of
the
enemy
Je
vais
embrasser
la
main
de
l'ennemi
(Of
the
enemy,
of
the
enemy)
(De
l'ennemi,
de
l'ennemi)
How
long
till
you
see
reality?
Combien
de
temps
avant
que
tu
ne
vois
la
réalité?
Mercy
reason,
foreign
things
to
me
La
miséricorde
et
la
raison,
des
choses
étrangères
pour
moi
Take
off
one
face,
use
the
other,
fear
Jette
un
masque,
utilise
l'autre,
la
peur
You
think
you're
close
but
you're
nowhere
near
Tu
penses
être
près,
mais
tu
es
loin
Why
can't
you
take
what
you
give
to
me
Pourquoi
ne
peux-tu
pas
accepter
ce
que
tu
me
donnes?
I'll
kiss
the
hand
of
the
enemy
Je
vais
embrasser
la
main
de
l'ennemi
(Of
the
enemy,
of
the
enemy)
(De
l'ennemi,
de
l'ennemi)
Take
back
all
the
words
of
wisdom
Reprends
tous
les
mots
de
sagesse
Take
back
how
you
made
me
fall
Reprends
la
façon
dont
tu
m'as
fait
tomber
One
shot
and
the
whole
world
changes
Un
coup
de
feu
et
le
monde
entier
change
One
chance
and
you
seen
it
all
Une
chance
et
tu
as
tout
vu
Why
can't
you
take
what
you
give
to
me
Pourquoi
ne
peux-tu
pas
accepter
ce
que
tu
me
donnes?
I'll
kiss
the
hand
of
the
enemy
Je
vais
embrasser
la
main
de
l'ennemi
Why
can't
you
take
what
you
give
to
me
Pourquoi
ne
peux-tu
pas
accepter
ce
que
tu
me
donnes?
I'll
kiss
the
hand
of
the
enemy
Je
vais
embrasser
la
main
de
l'ennemi
(Of
the
enemy)
(De
l'ennemi)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.