Ozzy Osbourne - Holy For Tonight - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ozzy Osbourne - Holy For Tonight




Holy For Tonight
Святой на эту ночь
Pray for me Father for I know not what I do
Помолись за меня, милая, ведь я не ведаю, что творю.
I am the monster, yeah you must have read the news
Я чудовище, да, ты наверняка читала новости.
Don't know how it started but I know just how it ends
Не знаю, как это началось, но знаю, чем закончится.
Pray for me Father 'cause I'm runnin' out of friends
Помолись за меня, родная, потому что у меня заканчиваются друзья.
I'm runnin' out of time forever
У меня заканчивается время навсегда.
I know I'm someone that they won't remember
Я знаю, меня никто не запомнит.
It's gonna be a lonely night
Эта ночь будет одинокой.
It's gonna be a long and lonely night
Эта ночь будет долгой и одинокой.
Tomorrow is my last goodbye
Завтра моё последнее прощание.
So I'll be holy for tonight
Так что я буду святым на эту ночь.
It's gonna be a lonely night
Эта ночь будет одинокой.
It's gonna be the longest of my life
Это будет самая долгая ночь в моей жизни.
I gotta tell a million lies
Мне придётся солгать миллион раз.
But I'll be holy for tonight
Но я буду святым на эту ночь.
What will I think of when I speak my final words?
О чём я буду думать, когда произнесу свои последние слова?
What will it feel like? And I wonder if it hurts
Каково это будет? Интересно, больно ли это?
I've just got a mile and I can taste the kiss of death
Осталась всего миля, и я чувствую дыхание смерти.
What will I think of when I take my final breath?
О чём я буду думать, когда сделаю свой последний вдох?
I'm runnin' out of time forever
У меня заканчивается время навсегда.
I know I'm someone that they won't remember
Я знаю, меня никто не запомнит.
It's gonna be a lonely night
Эта ночь будет одинокой.
It's gonna be a long and lonely night
Эта ночь будет долгой и одинокой.
Tomorrow is my last goodbye
Завтра моё последнее прощание.
So I'll be holy for tonight
Так что я буду святым на эту ночь.
It's gonna be a lonely night
Эта ночь будет одинокой.
It's gonna be the longest of my life
Это будет самая долгая ночь в моей жизни.
I gotta tell a million lies
Мне придётся солгать миллион раз.
But I'll be holy for tonight
Но я буду святым на эту ночь.
It's gonna be a lonely night
Эта ночь будет одинокой.
It's gonna be a long and lonely night
Эта ночь будет долгой и одинокой.
Tomorrow is my last goodbye
Завтра моё последнее прощание.
So I'll be holy for tonight
Так что я буду святым на эту ночь.
It's gonna be a lonely night
Эта ночь будет одинокой.
It's gonna be the longest of my life
Это будет самая долгая ночь в моей жизни.
I gotta tell a million lies
Мне придётся солгать миллион раз.
But I'll be holy for tonight
Но я буду святым на эту ночь.
Alright
Хорошо.
Alright
Хорошо.
It's gonna be a lonely night
Эта ночь будет одинокой.
Tonight
Сегодняшняя ночь.
It's gonna be a lonely night
Эта ночь будет одинокой.
Alright
Хорошо.
It's gonna be a lonely night
Эта ночь будет одинокой.
Alright
Хорошо.






Attention! Feel free to leave feedback.