Junkie - Ozzy Osbourne translation in Russian

Junkie

You're coming down badly, you're crippled inside
A rat in your sewer, you've no place to hide
A gut-wrenching fever, addicted to death
You don't give a fuck if it means your last breath

You try so hard to quit
But you'll never admit
You're the junkie
There's no reasoning why
'Cause the mirror don't lie
You're the junkie

You crave for the needle to stick in your vein
Can't wait for the poison to kill all the pain
You buy your cheap ticket to take a short ride
That beautiful flower is eating your mind

You try so hard to quit
But you'll never admit
You're the junkie
There's no reasoning why
'Cause the mirror don't lie
You're the junkie

Your name means nothing, you don't know the score
Body is aching, you still crave for more
Sometimes you wish that you'd never been born
Tormenting came with a crown full of thorns

You're chasing the dragon, you're chasing the high
A bird with one wing who's still trying to fly
You're all out of spirit, a dead man alive
A born again junkie, you'll never survive

You try so hard to quit
But you'll never admit
You're the junkie
There's no reasoning why
'Cause the mirror don't lie
You're the junkie

Junkie (junkie)
Junkie (junkie)
Junkie (junkie)
Junkie (junkie)

Наркоманка

Тебя ломает жестоко, ты пустота внутри
Крыса в сточной канаве, негде укрыться тебе
Лихорадка сводит кишки, смертью одержима
Тебе наплевать, даже если б это был твой последний вздох

Ты пытаешься бросить, но
Никогда не признаешь
Что ты наркоманка
Нет причин вопрошать
Ведь зеркало не солжет
Ты наркоманка

Ты жаждешь иглу в свою вену вонзить
Ждешь яда, чтоб убил всю боль
Билет дешевый купила на краткий путь
Цветок прекрасный тебя сжирает

Ты пытаешься бросить, но
Никогда не признаешь
Что ты наркоманка
Нет причин вопрошать
Ведь зеркало не солжет
Ты наркоманка

Твое имя - ничто, ты не знаешь счет
Тело ломит, но ты жаждешь еще
Иногда желаешь, чтоб не рождалась
Мучения с терновым венцом пришли

Ты гонишься за драконом, ловишь кайф
Птица с одним крылом, что все же летит
Ты без души, мертвец среди живых
Наркоманка перерожденная, не выжить тебе

Ты пытаешься бросить, но
Никогда не признаешь
Что ты наркоманка
Нет причин вопрошать
Ведь зеркало не солжет
Ты наркоманка

Наркоманка (наркоманка)
Наркоманка (наркоманка)
Наркоманка (наркоманка)
Наркоманка (наркоманка)