Ozzy Osbourne - Mama, I'm Coming Home - Live at Budokan - translation of the lyrics into Russian




Mama, I'm Coming Home - Live at Budokan
Мама, я возвращаюсь домой - Концерт в Будокане
Times have changed and times are strange
Времена изменились, и времена странные,
Here I come but I ain′t the same
Вот и я, но я уже не тот.
Mama, I'm coming home
Мама, я возвращаюсь домой.
Times go bye, seems to be
Время идет, похоже,
You could have been a better friend to me
Ты могла бы быть мне лучшим другом.
Mama, I′m coming home
Мама, я возвращаюсь домой.
You took me in and you drove me out
Ты приняла меня и выгнала,
Yeah, you had me hypnotized, yeah
Да, ты меня загипнотизировала.
Lost and found and turned around
Потерянный и найденный, и развернутый
By the fire in your eyes
Огнем в твоих глазах.
You made me cry, you told me lies
Ты заставляла меня плакать, ты мне лгала,
But I can't stand to say goodbye
Но я не могу вынести прощания.
Mama, I'm coming home
Мама, я возвращаюсь домой.
I could be right, I could be wrong
Может, я прав, может, я ошибаюсь,
It hurts so bad it′s been so long
Так больно, это было так давно.
Mama, I′m coming home
Мама, я возвращаюсь домой.
Selfish love yeah we're both alone
Эгоистичная любовь, да, мы оба одиноки,
The ride before the fall, yeah
Поездка перед падением.
But I′m gonna take this heart of stone
Но я возьму это каменное сердце,
I just got to have it all
Мне просто нужно всё это.
I've seen your face a hundred times
Я видел твое лицо сотни раз,
Everyday we′ve been apart
Каждый день, что мы были врозь.
And I don't care about the sunshine, yeah
И мне плевать на солнечный свет,
′Cause mama, mama, I'm coming home
Потому что, мама, мама, я возвращаюсь домой.
I'm coming home
Я возвращаюсь домой.
You took me in and you drove me out
Ты приняла меня и выгнала,
Yeah, you had me hypnotized
Да, ты меня загипнотизировала.
Lost and found and turned around
Потерянный и найденный, и развернутый
By the fire in your eyes
Огнем в твоих глазах.
I′ve seen your face a thousand times
Я видел твое лицо тысячи раз,
Everyday we′ve been apart
Каждый день, что мы были врозь.
And I don't care about the sunshine, yeah
И мне плевать на солнечный свет,
′Cause mama, mama, I'm coming home
Потому что, мама, мама, я возвращаюсь домой.
I′m coming home, I'm coming home
Я возвращаюсь домой, я возвращаюсь домой.
I′m coming home
Я возвращаюсь домой.





Writer(s): Z. Wylde, O Osbourne


Attention! Feel free to leave feedback.