Ozzy Osbourne - Road to Nowhere (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ozzy Osbourne - Road to Nowhere (Live)




Road to Nowhere (Live)
Дорога в никуда (Live)
I was looking back on my life
Я оглядывался на свою жизнь,
And all the things I′ve done to me
На всё, что я с собой сотворил.
I'm still looking for the answers
Я всё ещё ищу ответы,
I′m still searching for the key
Всё ещё ищу ключ, моя милая.
The wreckage of my past keeps haunting me
Обломки моего прошлого преследуют меня,
It just won't leave me alone
Они просто не оставят меня в покое.
I still find it all a mystery
Я всё ещё считаю это загадкой,
Could it be a dream?
Может быть, это сон?
The road to nowhere leads to me
Дорога в никуда ведёт ко мне.
Through all the happiness and sorrow
Сквозь всё счастье и печаль,
I guess I'd do it all again
Думаю, я бы всё повторил снова.
Live for today and not tomorrow
Жить сегодняшним днём, а не завтрашним,
It′s still the road that never ends
Это всё ещё дорога, которой нет конца.
The wreckage of my past keeps haunting me
Обломки моего прошлого преследуют меня,
It just won′t leave me alone
Они просто не оставят меня в покое.
I still find it all a mystery
Я всё ещё считаю это загадкой,
Could it be a dream?
Может быть, это сон?
The road to nowhere leads to me
Дорога в никуда ведёт ко мне.
Ah, ah
Ах, ах,
The road to nowhere's gonna pass me by
Дорога в никуда пройдёт мимо меня.
Ah, ah
Ах, ах,
I hope we never have to say goodbye
Надеюсь, нам никогда не придётся прощаться,
I never want to live without you
Я никогда не хочу жить без тебя.
The wreckage of my past keeps haunting me
Обломки моего прошлого преследуют меня,
It just won′t leave me alone
Они просто не оставят меня в покое.
I still find it all a mystery
Я всё ещё считаю это загадкой,
Could it be a dream?
Может быть, это сон?
The road to nowhere leads to me
Дорога в никуда ведёт ко мне.
Repeat x6
Повтор x6





Writer(s): Osbourne John, Wylde Zachary Phillip, Castillo Randolph Frank


Attention! Feel free to leave feedback.