You're No Different - Ozzy Osbourne translation in Russian

You're No Different

How many times can you put me down
'Til in your heart you realize
If you choose to criticize
You choose your enemies?

Everything that I say and do
In your eyes is always wrong
Tell me where do I belong
In this sick society

You're no different to me, yeah
You're no different, no different to me

Look at yourself instead of looking at me
With accusation in your eyes
Do you want me crucified
For my profanity?

Concealing your crimes behind a grandeur of lies
Tell me where do I begin?
If you think you're without sin
Be the first to cast the stone

You're no different to me, yeah
You're no different, no different to me
You're no different to me, yeah
You're no different, no different to me

Can't you see, can't you see?
You're no different to me

Won't you see, won't you see?
You're no different to me

Living my life in a way that I choose
You say I should apologize
Is that envy in your eyes
Reflecting jealousy?

Tell me the truth and I'll admit to my guilt
If you'll try and understand
Is that blood that's on your hand
From your democracy?

You're no different to me, yeah
You're no different, no different to me
You're no different to me, yeah
You're no different, no different to me

Ты ничем не лучше

Скольких раз лишь хватит, чтоб унизить мог
Пока в душе не осознаешь ты
Если решаешь судить черты
Ты врагов сама себе куёшь?

Любые дела, всё, что я скажу
Глаза твои гневно клеймят враньём
Скажи, найдётся ль угол мне
В больном обществе таком?

Ничем ты не лучше моей, да
Не лучше меня, как и я, так и ты

Лучше бы в свой ужас заглянуть смогла
Взгляд обвиненья смахнув с лица
Распять хотишь на кресте
За греховные слова?

Кровь украдкой скрывая за ложью
Скажи же, с чего я начну?
Коль безгрешною быть одной
Кинь камня первого сама

Ничем ты не лучше моей, да
Не лучше меня, как и я, так и ты
Ничем ты не лучше моей, да
Не лучше меня, как и я, так и ты

Слепа ты, да слепа?
Ничем не лучше меня

Видеть не хочешь ты?
Ничем не лучше меня

Жизнь пройдя стезёй своей
Кричишь, что прощенья ждешь
Зависть вспыхнула в глазах
Отблеск ревности враждебной?

Правду скажешь - вину немедля признать смог
Только пойми изнутри
Иль ты тоже пролила льешь
Кровь демократии?

Ничем ты не лучше моей, да
Не лучше меня, как и я, так и ты
Ничем ты не лучше моей, да
Не лучше меня, как и я, так и ты