Lyrics and translation Oğuzhan Koç - Takdir-i İlahi

Takdir-i İlahi

Dinleme onu bunu
Dur her şey oluruna varsın ah
Eğdi şu boynunu
Kalbim oyununa geldi vah
İste bu can senin olsun
Hiç yalan yok her şey sahi
Bırak tecelli bulsun
Artık takdir-i ilahi
Düşmem, düşmem ben yine peşinden
Yok düşmem geçse de içimden
Bir görsen kalbimi içerden
Ah atıyor hem de ne atıyor
Düşmem, düşmem ben yine peşinden
Yok düşmem geçse de içimden
Bir görsen kalbimi içerden
Ah atıyor hem de ne atıyor
Oh oh
Oh oh
Oh oh
Dinleme onu bunu
Dur her şey oluruna varsın ah
Eğdi şu boynunu
Kalbim oyununa geldi vah
İste bu can senin olsun
Hiç yalan yok her şey sahi
Bırak tecelli bulsun
Artık takdir-i ilahi
Düşmem, düşmem ben yine peşinden
Yok düşmem geçse de içimden
Bir görsen kalbimi içerden
Ah atıyor hem de ne atıyor
Düşmem, düşmem ben yine peşinden
Yok düşmem geçse de içimden
Bir görsen kalbimi içerden
Ah atıyor hem de ne atıyor
Oh oh
Oh oh
Oh oh
Düşmem, düşmem ben yine peşinden
Yok düşmem geçse de içimden
Bir görsen kalbimi içerden
Ah atıyor hem de ne atıyor
Düşmem, düşmem ben yine peşinden
Yok düşmem geçse de içimden
Bir görsen kalbimi içerden
Ah atıyor hem de ne atıyor
Düşmem, düşmem

Божья воля

Не слушай никого,
Пусть всё идёт своим чередом, пусть так, ах,
Склонила ты свою головку,
Моё сердце попалось в твою игру, увы,
Вот эта душа пусть будет твоей,
Нет никакой лжи, всё правда,
Пусть свершится,
Теперь это божья воля.
Не упаду, не упаду я снова в твои сети,
Нет, не упаду, даже если это пройдёт через меня,
Если бы ты увидела моё сердце изнутри,
Ах, бьётся, да ещё как бьётся!
Не упаду, не упаду я снова в твои сети,
Нет, не упаду, даже если это пройдёт через меня,
Если бы ты увидела моё сердце изнутри,
Ах, бьётся, да ещё как бьётся!
Ох, ох
Ох, ох
Ох, ох
Не слушай никого,
Пусть всё идёт своим чередом, пусть так, ах,
Склонила ты свою головку,
Моё сердце попалось в твою игру, увы,
Вот эта душа пусть будет твоей,
Нет никакой лжи, всё правда,
Пусть свершится,
Теперь это божья воля.
Не упаду, не упаду я снова в твои сети,
Нет, не упаду, даже если это пройдёт через меня,
Если бы ты увидела моё сердце изнутри,
Ах, бьётся, да ещё как бьётся!
Не упаду, не упаду я снова в твои сети,
Нет, не упаду, даже если это пройдёт через меня,
Если бы ты увидела моё сердце изнутри,
Ах, бьётся, да ещё как бьётся!
Ох, ох
Ох, ох
Ох, ох
Не упаду, не упаду я снова в твои сети,
Нет, не упаду, даже если это пройдёт через меня,
Если бы ты увидела моё сердце изнутри,
Ах, бьётся, да ещё как бьётся!
Не упаду, не упаду я снова в твои сети,
Нет, не упаду, даже если это пройдёт через меня,
Если бы ты увидела моё сердце изнутри,
Ах, бьётся, да ещё как бьётся!
Не упаду, не упаду