The Explanation - P translation in German

The Explanation

CONCEPT FIRING SLXVES is the sum total of my thoughts.
Everyone of us has our own demons.
They rule us but that's where I differentiate myself from others.
My demons are mah slaves.
They are the only mate of mine in this unholy world.
This album is dedicated to a soul who lived through hell.
It's been a while he's gone.
The pain, the sufferings his tremendous grief pushed him to the edge.
All the broken truths I can think of are in this album.
Those tears streaming down his face
That no one saw, now I want all to listen.
The only thing that keeps them here is despair.
It's sad the only reason we choose to
Stay are those demons living inside us.

I put sorrows of reality into this and
Hope you all may relate and understand.

Die Erklärung

CONCEPT FIRING SLXVES ist die Summe meiner Gedanken.
Jeder von uns hat seine eigenen Dämonen.
Sie beherrschen uns, aber hier unterscheide ich mich von anderen.
Meine Dämonen sind meine Sklaven.
Sie sind meine einzigen Gefährten in dieser unheiligen Welt.
Dieses Album ist einer Seele gewidmet, die durch die Hölle gegangen ist.
Es ist eine Weile her, dass er gegangen ist.
Der Schmerz, das Leid, seine ungeheure Trauer trieben ihn an den Rand.
Alle zerbrochenen Wahrheiten, an die ich denken kann, sind in diesem Album.
Diese Tränen, die sein Gesicht hinunterströmten,
die niemand sah, möchte ich nun, dass alle hören.
Das Einzige, was sie hier hält, ist Verzweiflung.
Es ist traurig, dass der einzige Grund, warum wir uns entscheiden,
zu bleiben, diese Dämonen sind, die in uns leben.

Ich habe die Sorgen der Realität hineingesteckt und
hoffe, dass ihr alle es nachvollziehen und verstehen könnt, mein Schatz.