P.A. On The Track - Muy Difícil - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation P.A. On The Track - Muy Difícil




Muy Difícil
Très Difficile
Ok
Ok
Esta muy difícil para el que venga después (ey)
C'est très difficile pour celui qui vient après (hey)
Acorralarme nunca será el caso y no hay juez (no hay)
Me coincer ne sera jamais le cas et il n'y a pas de juge (non)
Soy mucho para una sola mujer necesito tres (posta)
Je suis trop pour une seule femme, j'en ai besoin de trois (c'est vrai)
Cuanto menos sepas más criticaras mi inglés (es así)
Moins tu en sais, plus tu critiqueras mon anglais (c'est comme ça)
Esta muy difícil para el que venga después (ey)
C'est très difficile pour celui qui vient après (hey)
Acorralarme nunca será el caso y no hay juez (no hay)
Me coincer ne sera jamais le cas et il n'y a pas de juge (non)
Soy mucho para una sola mujer necesito tres (posta)
Je suis trop pour une seule femme, j'en ai besoin de trois (c'est vrai)
Cuanto menos sepas más criticaras mi inglés (es así)
Moins tu en sais, plus tu critiqueras mon anglais (c'est comme ça)
Andrés se fue, quiero ver esas cataratas pues (ok)
Andrés est parti, je veux voir ces chutes d'eau alors (ok)
Volando hasta el último día no ando en pies (nunca)
Je vole jusqu'au dernier jour, je ne marche pas (jamais)
Soy el prestamista privado buscando el interés (chack-chin)
Je suis le prêteur privé à la recherche d'intérêts (chack-chin)
Nunca es el día justo nunca es justo el mes (hacelo ahora)
Ce n'est jamais le bon jour, ce n'est jamais le bon mois (fais-le maintenant)
Par de Luces violetas alumbran mi camino (ahhh)
Quelques lumières violettes éclairent mon chemin (ahhh)
La música reventando me cago en el vecino (jajaja)
La musique qui explose, je me fous du voisin (hahaha)
Saludos a WAXA yo si tengo un destino fino (ey)
Salutations à WAXA, moi j'ai une belle destinée (hey)
No me inclino, todo sucio acá nada es divino (lo sabes)
Je ne m'incline pas, tout est sale ici, rien n'est divin (tu le sais)
Aprecio a la gente que sabe que quiere tener (que queres)
J'apprécie les gens qui savent ce qu'ils veulent avoir (qu'est-ce que tu veux)
Ahora detesto a la gente que pareciere saber (forro)
Maintenant je déteste les gens qui prétendent savoir (connard)
Aprecio a la gente que sabe que quiere tener (que queres)
J'apprécie les gens qui savent ce qu'ils veulent avoir (qu'est-ce que tu veux)
Ahora destesto a la gente que pareciere saber (forro)
Maintenant je déteste les gens qui prétendent savoir (connard)
No busco un sí, busco sacar él no te tu boca (aja)
Je ne cherche pas un oui, je cherche à te faire dire non (aha)
Quien hace lo que quiere nunca se equivoca (nunca)
Celui qui fait ce qu'il veut ne se trompe jamais (jamais)
No busco un sí, busco sacar él no te tu boca (aja)
Je ne cherche pas un oui, je cherche à te faire dire non (aha)
Quien hace lo que quiere nunca se equivoca (nunca, P.A.)
Celui qui fait ce qu'il veut ne se trompe jamais (jamais, P.A.)
Esta muy difícil para el que venga después (ey)
C'est très difficile pour celui qui vient après (hey)
Acorralarme nunca será el caso y no hay juez (no hay)
Me coincer ne sera jamais le cas et il n'y a pas de juge (non)
Soy mucho para una sola mujer necesito tres (posta)
Je suis trop pour une seule femme, j'en ai besoin de trois (c'est vrai)
Cuanto menos sepas más criticaras mi inglés (es así)
Moins tu en sais, plus tu critiqueras mon anglais (c'est comme ça)
Esta muy difícil para el que venga después (ey)
C'est très difficile pour celui qui vient après (hey)
Acorralarme nunca será el caso y no hay juez (no hay)
Me coincer ne sera jamais le cas et il n'y a pas de juge (non)
Soy mucho para una sola mujer necesito tres (posta)
Je suis trop pour une seule femme, j'en ai besoin de trois (c'est vrai)
Cuanto menos sepas más criticaras mi inglés (es así)
Moins tu en sais, plus tu critiqueras mon anglais (c'est comme ça)
Esta muy difícil para el que venga después (ey)
C'est très difficile pour celui qui vient après (hey)
Acorralarme nunca será el caso y no hay juez (no hay)
Me coincer ne sera jamais le cas et il n'y a pas de juge (non)
Soy mucho para una sola mujer necesito tres (posta)
Je suis trop pour une seule femme, j'en ai besoin de trois (c'est vrai)
Cuanto menos sepas más criticaras mi inglés (es así)
Moins tu en sais, plus tu critiqueras mon anglais (c'est comme ça)





Writer(s): Pedro Andreoni


Attention! Feel free to leave feedback.