P.A. On The Track feat. Kal Nadi & Sir BongsWorth - Time Is Done (Outro) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation P.A. On The Track feat. Kal Nadi & Sir BongsWorth - Time Is Done (Outro)




Time Is Done (Outro)
Le Temps Est Écoulé (Outro)
You feel trapped in your room
Tu te sens piégée dans ta chambre
Uh yeah
Uh ouais
Staring at candles
À fixer des bougies
In the four corners, while they staring at me
Aux quatre coins, tandis qu'elles me fixent
Listen
Écoute
Listen Listen Listen Listen
Écoute Écoute Écoute Écoute
Check it, check it
Check it, check it
What that mean
Qu'est-ce que ça veut dire ?
That's money
C'est de l'argent
And that just bring me fun (yeah)
Et ça m'amuse (ouais)
And that just bring me warm (yeah)
Et ça me réchauffe (ouais)
Nothing else is that close (yeah)
Rien d'autre n'est aussi proche (ouais)
They want to take off clothes
Elles veulent se déshabiller
Baby, I close the doors
Bébé, je ferme les portes
Because, I'm trying to get a little bit mo
Parce que, j'essaie d'en avoir un peu plus
Before my time is done
Avant que mon temps ne soit écoulé
I don't need no deal
Je n'ai besoin d'aucun contrat
I was adding it up
Je faisais le calcul
And i had some Skittles
Et j'avais des Skittles
Making it, my own math
Faisant mes propres maths
Figuring it out
Comprenant
That i had to do that
Que je devais faire ça
Then i know, that I passed that class
Alors je sais que j'ai réussi ce cours
I could always show my ass
Je pourrais toujours montrer mes fesses
And always
Et toujours
Catch a ball whatever else you want me to do
Attraper une balle ou quoi que ce soit d'autre que tu veux que je fasse
The extra, the extraneous things
Les choses supplémentaires, les choses inutiles
The things that don't mean nothing to you
Les choses qui ne signifient rien pour toi
But happiness bring
Mais qui apportent du bonheur
For me that's a mic in my room
Pour moi, c'est un micro dans ma chambre
Man just see what I do
Mec, regarde ce que je fais
When I feel like I'm hooked up
Quand je me sens branché
I got to go in cut, like nip tuck
Je dois y aller et couper, comme un nip tuck
And they know that they can not, end my stuff
Et ils savent qu'ils ne peuvent pas, arrêter mes trucs
It don't matter if you unplug me
Peu importe si tu me débranches
I got Wifi with my mic bitch
J'ai le Wifi avec mon micro, salope
I know that they want to come see me
Je sais qu'ils veulent venir me voir
So they, Buy all of my tickets
Alors ils achètent tous mes billets
Now she want to come lick it
Maintenant elle veut venir le lécher
All up on my neck with them kisses
Sur mon cou avec ses baisers
I got no time for you misses
Je n'ai pas de temps pour toi, mademoiselle
I got to go straight to the mistress
Je dois aller directement voir ma maîtresse
What that mean
Qu'est-ce que ça veut dire ?
That's money
C'est de l'argent
And that just bring me fun (yeah)
Et ça m'amuse (ouais)
And that just bring me warm (yeah)
Et ça me réchauffe (ouais)
Nothing else is that close (yeah)
Rien d'autre n'est aussi proche (ouais)
They want to take off clothes
Elles veulent se déshabiller
Baby, I close the doors
Bébé, je ferme les portes
Because, I'm trying to get a little bit mo
Parce que, j'essaie d'en avoir un peu plus
Before my time is done
Avant que mon temps ne soit écoulé
And pussy come easy
Et la chatte vient facilement
See i know that i got it in my hand
Tu vois, je sais que je l'ai dans ma main
So don't tease me, baby
Alors ne me taquine pas, bébé
I know I'm one
Je sais que je suis le seul
I got eye of the tiger after all
J'ai l'œil du tigre après tout
You can't battle me
Tu ne peux pas me battre
Said you can't battle me
J'ai dit que tu ne peux pas me battre
Hit your girl with a cat call
J'interpelle ta copine
Leave you all rattled
Je vous laisse tous secoués
Wondering like you know you can't battle
Vous vous demandez, comme si vous saviez que vous ne pouvez pas me battre
Me in the end
À la fin
You don't want to begin
Tu ne veux pas commencer
Stop it, I'm out of pocket
Arrête, je suis hors de moi
Microphone beeping my hotpocket
Le microphone fait biper mon hotpocket
I'm chilling at home, what do you want from me
Je me détends à la maison, qu'est-ce que tu veux de moi ?
I been doing what I got to do, all the time
J'ai fait ce que j'avais à faire, tout le temps
And I'm never gonna be on my knees
Et je ne serai jamais à genoux
And I know that I got a lot of dudes that around me
Et je sais que j'ai beaucoup de mecs autour de moi
That are just beneath, but
Qui sont juste en dessous, mais
I handle myself with the etiquette
Je me conduis avec étiquette
I know that I never could get second best
Je sais que je ne pourrais jamais avoir le deuxième meilleur
Cuz I'm always gonna be the one
Parce que je serai toujours le seul
I'm a third degree burn
Je suis une brûlure au troisième degré
Baby know that you gonna learn
Bébé, sache que tu vas apprendre
I don't even got to train you
Je n'ai même pas besoin de te former
Watch the fucking tutorials
Regarde les putains de tutoriels
And just see what you can do
Et vois juste ce que tu peux faire
And I'm a do what i can do
Et je vais faire ce que je peux faire
And I light up my candle, Huh
Et j'allume ma bougie, Huh
She want to hit me on the tinder, Uh
Elle veut me contacter sur Tinder, Uh
I'm too busy on my kindle
Je suis trop occupé sur ma liseuse
I'm trying to learn
J'essaie d'apprendre
All the time that I got
Tout le temps que j'ai
All the time that I got
Tout le temps que j'ai
Right now before the curtain
Juste avant le rideau
What that mean
Qu'est-ce que ça veut dire ?
That's money
C'est de l'argent
And that just bring me fun (yeah)
Et ça m'amuse (ouais)
And that just bring me warm (yeah)
Et ça me réchauffe (ouais)
Nothing else is that close (yeah)
Rien d'autre n'est aussi proche (ouais)
They want to take off clothes
Elles veulent se déshabiller
Baby, I close the doors
Bébé, je ferme les portes
Because, I'm trying to get a little bit mo
Parce que, j'essaie d'en avoir un peu plus
Before my time is done
Avant que mon temps ne soit écoulé
For nothing is secret that will not be revealed
Car il n'y a rien de caché qui ne doive être révélé
Nor anything hidden that will not be known and come to light
Ni rien de secret qui ne doive être connu et mis au jour
Woe to those who are wise in their own eyes
Malheur à ceux qui sont sages à leurs propres yeux
And shrewd in their own sight
Et rusés à leur propre avis
For what profit is it to a man if he gains the whole world
Car quel profit y a-t-il pour un homme s'il gagne le monde entier
And loses his own soul
Et perd son âme
Or what will a man give in exchange for his soul
Ou que donnera un homme en échange de son âme ?





Writer(s): Pedro Andreoni


Attention! Feel free to leave feedback.