Lyrics and translation P.A. Sports feat. Carlota Emilia - Gute Frauen lieben schlechte Männer

Gute Frauen lieben schlechte Männer

Du hast was besseres verdient Baby
Und das weißt du selbst
Drogen, dealerei und Gewalt
Willkommen in meiner Welt
Gute Frauen lieben schlechte Männer
Denn viel zu oft benehm ich mich so wie der letzte Penner
Ich geh raus, ticke Haze
Werf das Geld in den Magicstar
Und trotzdem stehst du hinter mir wie mein Manager
Ich geh dir Fremd
Doch weil du weißt das ich dich liebe
Verlässt du mich niemals
Und wir bleiben ne Familie
Du bist ein Mädchen von der Straße
Du lebst den Scheiß
Und wenn ich krumme Sachen mache
Dann verstehst dus gleich
Du gibst mir all die Dinge die sie mir nicht gab
Uns könnte keiner trennen Baby
Denn wir sind stark
Du treibst mich an
Denn du glaubst an meine Träume
Ich bin dir genug
Und deshalb brauchst du keine Freunde
Ich bin ein G
Doch ich bin wie ich bin
Weil du mich liebst Baby
Nimmst du es hin
Ich danke dir

Egal was du machst
Ich bleibe hier
Egal was du tust
Ich stehe zu dir
Und egal was geschieht
Wo du auch sein magst
Nichts darf uns trennen
Das leben ist nicht einfach

Baby ich bin da draußen
Um unser Lifestyle zu finanzieren
Illegal, ich arbeite wie ein Tier
Du machst dich grade
Wenn sie sprechen über mich
Gehts mir Scheiße
Dann siehst du es direkt an meinem Blick
Tut mir leid Schatz
Ich weiß ich fick rum und bin High
Doch bei dir in deinen Armen Baby
Bin ich daheim
Und glaub mir das ich dass weiß
Aber trotzdem geh ich Vollidiot
Raus mit meiner Gang bei Nacht und lass dich allein
Hänge rum im Cafe
Nur die Scheine die ich seh
Aber glaub mir trotzdem kann meine kleine auf mich zählen
Ich würde auf jeden Schießen der dir krum kommt mein Schatz
Dreh n Ding und bring dir was bei rum kommt mein Schatz
Denn gute Frauen lieben schlechte Männer
Babe für dich würd ich mich echt verändern
Aber du nimmst mich so wie ich bin
Und dafür danke ich dir so sehr
Von dir könnten die anderen was lernen
Du bist die Queen

Ey Baby hörst du mich
Du bist die Queen hier
Die Straßen sind neidisch
Denn keiner ist so wie wir
Dich zu verlieren wäre mein Untergang
Du bist Gangster
Denn hinter dir sind 200 Mann
45 Ghettosoul
Ich hab Flair und ich bang
Du bist nur so Loyal
Weil du das Herz in dir kennst
Du weißt ich bin ein Kämpfer
Und Kämpfer lieben stärker
Was auch passiert
Du bleibst an der Seite von diesem Perser
All diese Dinge brauchst du nicht
Denn du bist mein Babe
Du bist mein Diamant
Du bist ein Kronjuwell
Du weißt wie du mich dekst
Wenn Bullen kommen um mich hochzunehmen
Babe ich bin da draußen
Und Nachts komm ich erst zu dir
Doch ich kann versprechen
Dass irgentwann alles gut wird
Schatz für dich bin ich der einzige Mann
Du bist nicht so wie sie
Baby denn wir halten zusammen

Хорошие женщины любят плохих парней

Ты заслуживаешь лучшего, детка,
и ты сама это знаешь.
Наркотики, торговля и насилие —
добро пожаловать в мой мир.
Хорошие женщины любят плохих парней,
ведь слишком часто я веду себя как последний мудак.
Я выхожу, толкаю травку,
спускаю деньги в игровые автоматы,
и всё равно ты за моей спиной, как мой менеджер.
Я изменяю тебе,
но, поскольку ты знаешь, что я люблю тебя,
ты никогда меня не бросишь,
и мы остаёмся семьёй.
Ты девушка с улицы,
ты живёшь этой жизнью,
и когда я делаю грязные дела,
ты сразу понимаешь.
Ты даёшь мне всё то, чего не дала она.
Нас никто не сможет разлучить, детка,
ведь мы сильны.
Ты подталкиваешь меня,
ведь ты веришь в мои мечты.
Мне достаточно тебя,
и поэтому тебе не нужны подруги.
Я гангстер,
но я такой, какой есть,
потому что ты меня любишь, детка,
ты принимаешь это.
Я благодарю тебя.

Что бы ты ни делал,
я останусь здесь.
Что бы ты ни делал,
я с тобой.
И что бы ни случилось,
где бы ты ни был,
ничто не должно нас разлучить.
Жизнь не проста.

Детка, я там,
чтобы обеспечить наш образ жизни.
Нелегально, я работаю как зверь.
Ты заступаешься за меня.
Когда они говорят обо мне,
мне становится хреново,
и ты сразу видишь это по моему взгляду.
Прости, милая,
я знаю, я шляюсь и обкурен,
но в твоих объятиях, детка,
я дома.
И поверь, я это знаю,
но всё равно, как полный идиот,
я ухожу со своей бандой ночью и оставляю тебя одну.
Тусуюсь в кафе,
вижу только деньги,
но, поверь, всё равно моя малышка может на меня рассчитывать.
Я бы пристрелил любого, кто к тебе плохо относится, моя дорогая.
Сверну косяк и принесу тебе что-нибудь, моя дорогая.
Ведь хорошие женщины любят плохих парней.
Детка, ради тебя я бы действительно изменился,
но ты принимаешь меня таким, какой я есть,
и за это я тебе так благодарен.
Другие могли бы у тебя поучиться.
Ты королева.

Эй, детка, ты слышишь меня?
Ты здесь королева.
Улицы завидуют,
ведь никто не такой, как мы.
Потерять тебя — мой крах.
Ты гангстер,
ведь за тобой 200 человек.
45 калибр, душа гетто,
у меня есть стиль, и я крут.
Ты так преданна,
потому что ты знаешь своё сердце.
Ты знаешь, я боец,
а бойцы любят сильнее.
Что бы ни случилось,
ты останешься рядом с этим персом.
Все эти вещи тебе не нужны,
ведь ты моя детка,
ты мой бриллиант,
ты — королевская драгоценность.
Ты знаешь, как меня прикрыть,
когда копы придут, чтобы меня забрать.
Детка, я там,
и ночью я приду только к тебе.
Но я могу обещать,
что когда-нибудь всё будет хорошо.
Милая, для тебя я единственный мужчина.
Ты не такая, как они.
Детка, ведь мы вместе.