Lyrics and translation PA Sports feat. KC Rebell & Summer Cem - Zik Zak

Zik Zak

Heh, vay amina zik zak
Schöne Kette, die du da trägst
Pfff, vay amina zik zak

Mein Leben ist ein Film, schau ihn an und du fühlst dich als wärst du im Kino (als wärst du im Kino)
Farid sagt mal zu mir: Man fühlt sich erst wie ein Mensch nach der allerersten Mio!
Ich kenn' da ein'n, der ein'n kennt, der kennt ein'n und sie werfen mit Kilos (Kilos, Kilos)
Alles fängt so schön an, doch endete dann leider mit einer Kerze am Friedhof (brrra)

Ich drängel' mich an die Spitze, Rapper sind dann Geschichte
Kameras in mei'm Face, ich lächel' und fange Blitze
Alle woll'n Fotos knipsen, Hipsters und Modeflittchen
Zeig mir mal, wo der Thron ist, ich würde gern probe sitzen
Rapper, die Promobeefen, renn'n, wenn Patronen fliegen
Und enden in Homoliebe wie HIV-Positive
Auch wenn du Trottel hatest, verkaufst du die Boxen eh nicht
Und wenn wir uns begegnen, pass auf, wie du Fotze redest!

Blick in die Zeitung
Der richtige Zeitpunkt ist heut für mich da (wouh)
Der Benz ist bezahlt
Die Fenster sind schwarz, bei mir läuft in der Tat

Du brauchst für den Rheydt-West-Magister
Kein'n Bleistift und Spitzer (niemals)
Vay amina zik zak
Die Kette ist aus Ice wie Vanilla
Weißgold und glitzert
Vay amina zik zak
Wenn die Polizei dich erwischt hat
Und du schweigst vor dem Richter
Vay amina zik zak
Wenn du bei den Weibern auf rich machst
Doch eigentlich nichts hast
Vay amina zik zak

PA rief mich einst an, fragte: Soll'n wir diese ganzen Idioten hier rasieren? (Soll'n wir? Yallah!)
Auf der LifeisPain-Loge sitzen Banger-Musik, Rebell-Army, komm, wir marschieren (komm, wir marschieren)
Ich kenne ein'n, der kennt ein'n, der kann einhundert Leute mobilisieren (wouh, wouh)
Kein Problem, dein Passbild auf dem bulgarischen Führerschein zu fotokopieren (brrra)

Ich drängel' mich an die Spitze, Rapper sind angepisst
Denn ich ficke nicht mehr normal
Ich zersteche alle Schlitze (alle)
Sag, welcher Markenname? (Welcher?) Guck mal, ich trage alle! (Alle)
Ich fülle ganze Chardonnays in meine Badewanne (ah)
Zu viele Hurentöchter sind bisschen balla-balla (ah)
Vorne wallah-wallah (ah), hinten yallah-yallah (ah)
Big-Daddy-Rebell (ah) fickt Katy Perry (ah)
Und Halle Berry in der Sheraton-Suite

Blick in die Zeitung
Der richtige Zeitpunkt ist heut für mich da
Der Benz ist bezahlt
Die Fenster sind schwarz, bei mir läuft in der Tat

Du brauchst für den Rheydt-West-Magister
Kein'n Bleistift und Spitzer
Vay amina zik zak
Die Kette ist aus Ice wie Vanilla
Weißgold und glitzert
Vay amina zik zak
Wenn die Polizei dich erwischt hat
Und du schweigst vor dem Richter
Vay amina zik zak
Wenn du bei den Weibern auf rich machst
Doch eigentlich nichts hast
Vay amina zik zak

Guck, sie blenden und blenden, doch ich bin geschützt von den Gläsern in rot (rot)
Und Dicka, während sie blowt, zähl'n wir Million'n, ihr habt Redeverbot (Verbot)
Ich kenne ein'n, der ein'n kennt, der kennt ein'n mit Dynamit, Maschin'ngewehren und so (so, so)
Ihr träumt davon, in 'nem Mercedes zu roll'n, aber bei LIP sind die Räder verchromt (brrra)
Komm, lass mal deine Leier, Rapper woll'n meine Eier
Mit deinen zwei Cousinen schieben wir einen Dreier (ah)
Du willst die Party starten und machst auf teurer carpet
Aber mein Dispo auf der Karte kann dein'n Wagen tragen
Ich lass' die Schlampen tanzen, baller' auf ganze Banden
Wenn ich dich aus dem Fenster werf', wird das kein Bungeejumping (nein)
Ich trag' die beste Rolex und bin ihr Testemonial (yeah)
Ich hol' mein'n Schwanz raus und ficke jede Rapikone (bam)

Blick in die Zeitung
Der richtige Zeitpunkt ist heut für mich da
Der Benz ist bezahlt
Die Fenster sind schwarz, bei mir läuft in der Tat

Du brauchst für den Rheydt-West-Magister
Kein'n Bleistift und Spitzer
Vay amina zik zak
Die Kette ist aus Ice wie Vanilla
Weißgold und glitzert
Vay amina zik zak
Wenn die Polizei dich erwischt hat
Und du schweigst vor dem Richter
Vay amina zik zak
Wenn du bei den Weibern auf rich machst
Doch eigentlich nichts hast
Vay amina zik zak

Зигзаг

Хех, давай, детка, зигзаг
Красивая цепочка у тебя
Пфф, давай, детка, зигзаг

Моя жизнь — фильм, посмотри его, и ты почувствуешь себя, как в кино (как в кино)
Фарид как-то сказал мне: «Чувствуешь себя человеком только после первого миллиона!»
Я знаю одного, который знает одного, который знает одного, и они швыряются килограммами (килограммами, килограммами)
Всё начинается так красиво, но, к сожалению, заканчивается свечой на кладбище (бррра)

Я прорываюсь к вершине, рэперы — уже история
Камеры в моём лице, я улыбаюсь и ловлю вспышки
Все хотят сфоткаться, хипстеры и модницы
Покажи мне, где трон, я бы хотел посидеть на нём
Рэперы, которые устраивают промо-бифы, бегут, когда летят пули
И кончают гомо-любовью, как ВИЧ-положительные
Даже если у тебя были хейтеры, ты всё равно не продашь альбомы
И если мы встретимся, следи за базаром, шкура!

Взгляд в газету
Подходящий момент настал для меня сегодня (вау)
Мерс оплачен
Окна чёрные, у меня всё идёт как надо

Тебе не нужны для магии Райдт-Веста
Ни карандаш, ни точилка (никогда)
Давай, детка, зигзаг
Цепь изо льда, как Ванилла Айс
Белое золото, блестит
Давай, детка, зигзаг
Когда полиция тебя поймала
И ты молчишь перед судьёй
Давай, детка, зигзаг
Когда ты строишь из себя богача перед девушками
Но на самом деле у тебя ничего нет
Давай, детка, зигзаг

ПА позвонил мне однажды и спросил: «Может, побреем всех этих идиотов? (Может? Давай!)»
В ложе LifeisPain сидят Banger Musik, Rebell Army, давай, пойдём (пойдём)
Я знаю одного, который знает одного, который может мобилизовать сто человек (вау, вау)
Без проблем отксерокопировать твоё фото на болгарских правах (бррра)

Я прорываюсь к вершине, рэперы взбешены
Потому что я больше не трахаюсь обычно
Я разрываю все щели (все)
Какой бренд? (Какой?) Смотри, я ношу все! (Все)
Я наливаю целые бутылки Шардоне в свою ванну (ах)
Слишком много сукиных детей немного чокнутые (ах)
Спереди валла-валла (ах), сзади ялла-ялла (ах)
Большой Папочка Ребелл (ах) трахает Кэти Перри (ах)
И Холли Берри в номере Sheraton

Взгляд в газету
Подходящий момент настал для меня сегодня
Мерс оплачен
Окна чёрные, у меня всё идёт как надо

Тебе не нужны для магии Райдт-Веста
Ни карандаш, ни точилка
Давай, детка, зигзаг
Цепь изо льда, как Ванилла Айс
Белое золото, блестит
Давай, детка, зигзаг
Когда полиция тебя поймала
И ты молчишь перед судьёй
Давай, детка, зигзаг
Когда ты строишь из себя богача перед девушками
Но на самом деле у тебя ничего нет
Давай, детка, зигзаг

Смотри, они слепят и слепят, но меня защищают красные стёкла (красные)
И, детка, пока ты делаешь минет, мы считаем миллионы, у вас нет права голоса (нет)
Я знаю одного, который знает одного, который знает одного с динамитом, автоматами и всё такое (такое, такое)
Вы мечтаете кататься на Мерседесе, но у LIP хромированные диски (бррра)
Давай, брось свою шарманку, рэперы хотят мои яйца
С твоими двумя кузинами мы устроим тройничок (ах)
Ты хочешь начать вечеринку и строишь из себя дорогого
Но мой овердрафт на карте может покрыть твою тачку
Я заставляю шлюх танцевать, стреляю по целым бандам
Если я выброшу тебя из окна, это не будет банджи-джампингом (нет)
Я ношу лучшие Rolex и являюсь их лицом (да)
Я достаю свой член и трахаю каждую рэп-икону (бам)

Взгляд в газету
Подходящий момент настал для меня сегодня
Мерс оплачен
Окна чёрные, у меня всё идёт как надо

Тебе не нужны для магии Райдт-Веста
Ни карандаш, ни точилка
Давай, детка, зигзаг
Цепь изо льда, как Ванилла Айс
Белое золото, блестит
Давай, детка, зигзаг
Когда полиция тебя поймала
И ты молчишь перед судьёй
Давай, детка, зигзаг
Когда ты строишь из себя богача перед девушками
Но на самом деле у тебя ничего нет
Давай, детка, зигзаг