Lyrics and translation P.A. Sports - Azizam

Azizam

Du bist der allerbeste Mensch in mein Leben,

Mein Stolz und meine Ehre weil ich ohne dich nichts wäre.
Du bist die Seele die mir täglich mein Herz stärkt,
Du bist die Frau die mich und meine Tochter ernährt.
Du bist am brennen wie der Erdkern,
Du bist soviel mehr wert als die ganzen It Girls im Fernseher.
Du bist die Frau die meinem Herz ein Zuhause gab,
Eines Tages macht die warterei sich ausbezahlt.
Ich würd nie was auf dich kommen lassen,
Du bist der Mensch mit dem ichs über die Wolken bis hin zur Sonne schaffe.
Zuviele Menschen die am Plündern oder töten sind,
Doch in dieser kranken Welt bist du meine Königin.
Der Ring an deinem Finger ist mein Herz,
Hier gehts nicht um den Wert ich verteidige dein Leben mit dem Schwert.
Ich würde sterben alleine für deine Sicherheit,
Deine Liebe flickt meine innere Zerrissenheit.

Du bist mein Leben und mein Diamant, (Jeah)

Bis heute hab ich mich noch nie bedankt. (Jeah)
Gib mir dein Leben und ich geb dir meins,

Azizam . Azizam.

Sind die Gier mein Verrat und Tot, (?)
Ich will in Frieden Leben und lass die Waffen los. (Jeah)
Gib mir dein Leben und ich geb dir meins,
Azizam . Azizam.

Ich seh den Schmerz der Vergangenheit in deinen Augen,
Doch wir bleiben stark solange wir nur uns beide brauchen.
Du zeigst mir jeden Tag wofür ich noch am Kämpfen bin,
Viele Männer jagen nach den dingen die vergänglich sind.
Die Zeit hat mich zu nem Kalten Menschen geformt,
Und wenn ich ausraste hälst du dir die Hände ans Ohr.
Azizam Delam ich küsse deine Haut die nur mir gehört,
Auch wenn meine kalte Art sovieles in dir zerstört.
Du siehst meine Liebe in den Augen unseres Mädchens,
Auch wenn manche Worte mittlerweile viel zu spät sind.
Ich gab am Sterbebett deines Vaters ein versprechen,
Und deshalb würd ich töten für dein lächeln.
Es gibt soviele Menschen die vergessen,

Aber Gott soll mich in der Hölle brennen lassen wenn ich dir dein Herz einmal breche.

Gib mir ein Grund und ich lass dich los,

Aber Azizam Marizam az daste to.

Du bist mein Leben und mein Diamant, (Jeah)
Bis heute hab ich mich noch nie bedankt. (Jeah)
Gib mir dein Leben und ich geb dir meins,
Azizam . Azizam.
Sind die Gier mein Verrat und Tot, (?)
Ich will in Frieden Leben und lass die Waffen los. (Jeah)
Gib mir dein Leben und ich geb dir meins,
Azizam . Azizam.

Mon amour

Tu es la meilleure personne de ma vie,

Ma fierté et mon honneur, car sans toi, je ne serais rien.
Tu es l'âme qui me renforce chaque jour,
Tu es la femme qui nourrit moi et notre fille.
Tu brûles comme le noyau de la Terre,
Tu vaux bien plus que toutes les filles à la mode à la télévision.
Tu es la femme qui a donné à mon cœur un foyer,
Un jour, notre patience sera récompensée.
Je ne laisserai jamais personne te faire du mal,
Tu es la personne avec qui je peux atteindre les sommets, jusqu'au soleil.
Il y a trop de gens qui pillent et tuent,
Mais dans ce monde fou, tu es ma reine.
La bague à ton doigt est mon cœur,
Il ne s'agit pas de sa valeur, je défendrai ta vie avec mon épée.
Je mourrais seul pour ta sécurité,
Ton amour guérit ma déchirure intérieure.

Tu es ma vie et mon diamant, (Jeah)

Jusqu'à aujourd'hui, je ne t'ai jamais remercié. (Jeah)
Donne-moi ta vie et je te donnerai la mienne,

Azizam . Azizam.

La cupidité, la trahison et la mort, (?)
Je veux vivre en paix et laisser tomber les armes. (Jeah)
Donne-moi ta vie et je te donnerai la mienne,
Azizam . Azizam.

Je vois la douleur du passé dans tes yeux,
Mais nous restons forts tant que nous avons besoin l'un de l'autre.
Tu me montres chaque jour pour quoi je me bats encore,
Beaucoup d'hommes chassent les choses éphémères.
Le temps m'a transformé en homme froid,
Et quand je m'emporte, tu te tiens les mains aux oreilles.
Azizam Delam, j'embrasse ta peau qui n'appartient qu'à moi,
Même si mon caractère froid détruit tant de choses en toi.
Tu vois mon amour dans les yeux de notre fille,
Même si certains mots sont maintenant trop tard.
J'ai fait une promesse sur le lit de mort de ton père,
Et c'est pourquoi je tuerais pour ton sourire.
Il y a tellement de gens qui oublient,

Mais que Dieu me fasse brûler en enfer si je te brise un jour le cœur.

Donne-moi une raison et je te laisserai partir,

Mais Azizam Marizam az daste to.

Tu es ma vie et mon diamant, (Jeah)
Jusqu'à aujourd'hui, je ne t'ai jamais remercié. (Jeah)
Donne-moi ta vie et je te donnerai la mienne,
Azizam . Azizam.
La cupidité, la trahison et la mort, (?)
Je veux vivre en paix et laisser tomber les armes. (Jeah)
Donne-moi ta vie et je te donnerai la mienne,
Azizam . Azizam.