P.A.T. - Nero - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation P.A.T. - Nero




Nero
Нерон
Iba ktorý majú ochotu riskovať veľký neúspech
Только те, кто готовы рискнуть большим провалом,
Môžu dosiahnuť veľký úspech
Могут достичь большого успеха.
Žiť v riziku znamená skákať z útesu
Жить в риске значит прыгать с обрыва,
A pri ceste nadol si vyrábať krídla
И по пути вниз мастерить себе крылья.
Ja niesom ničím náhodný, nebol som vytvorený v hromadnej výrobe
Я не какой-то случайный, я не был создан на конвейере,
A niesom produkt pásovej výroby zámerne ma naplánoval a jedinečne obdaril a s láskou priviedol na zem veľký majster
И я не продукт массового производства. Меня преднамеренно спланировал, уникально одарил и с любовью привел на землю великий мастер.
Fráza nemôžem je najmocnejšou silou negácie v ľudskej psychike
Фраза «не могу» самая мощная сила отрицания в человеческой психике,
Lebo všetko čo prežívate teraz je výsledkom rozhodnutí ktoré ste učinili v minulosti a ten kto sa sťažuje že lopta skáče je pravdepodobne ten kto ju pustil.
Потому что всё, что ты переживаешь сейчас, результат решений, которые ты приняла в прошлом. И тот, кто жалуется, что мяч скачет, вероятно, тот, кто его уронил.
Pochádzam z pomerov kde počíta sa každé euro
Я родом из тех мест, где считается каждое евро,
Zrodený z rasy ktorú Hitler vypálil jak Nero
Рожден от расы, которую Гитлер сжег, как Нерон.
Bez pevných základov sa pokúšam chytiť to nebo
Без прочного фундамента я пытаюсь ухватиться за небо,
Som tu pre chudobných a mladých aby som ich viedol
Я здесь для бедных и молодых, чтобы вести их.
Ukáž mi kto ma zastaví keď pre mňa to handry
Покажи мне, кто меня остановит, когда для меня они тряпки.
Vytriem s nimi podlahu dám pravdu do huby bez hanby
Вытру ими пол, выскажу правду в лицо без стыда.
Žiadny výsmech na mňa neplatí kde ste vy kurvy
Никакие насмешки на меня не действуют. Где вы, сучки?
Hral som na hlavnom stage-y aj keď ma tam nechceli pustiť
Я играл на главной сцене, даже когда меня туда не хотели пускать.
Môžem jebať vašu scénu ja zakladám vlastnú
Могу положить на вашу сцену, я создаю свою собственную.
Môžem jebať vašu odpoveď a polopravdu
Могу положить на ваш ответ и полуправду.
Môžem jebať kto je tu rok a kto roky
Могу положить на то, кто здесь год, а кто годы.
Môj rap prebije vás do radu ja prichádzam zo stoky
Мой рэп пробьет вас насквозь, я пришел из сточной канавы.
Môj prvý album mal vydávať label SpiritMusic
Мой первый альбом должен был выпускать лейбл SpiritMusic,
Namotali ma a celý rok nechali márne túžiť
Они меня обманули и весь год заставляли тщетно ждать.
Chalani sorry ale mám to v hlave doteraz
Парни, извините, но это до сих пор у меня в голове,
Jak Mário mi napísal že na môj album neni čas
Как Марио написал мне, что на мой альбом нет времени.
Cigo ma urazil verejne pred všetkými
Cigo оскорбил меня публично перед всеми,
Že som decko že som žebrák že mi preplo že som vinný
Что я ребенок, что я нищий, что у меня поехала крыша, что я виноват.
Ja mu to odpúšťam aj keď som teraz divný
Я ему это прощаю, хотя сейчас мне странно,
Rešpektujem H16-sku môj pohľad nebude iný
Уважаю H16, моя точка зрения не изменится.
Mohol by som dissovať Osťa za to čo mi spravil
Я мог бы диссить Остю за то, что он мне сделал,
Neľutujem že som sa mu na pódium postavil
Не жалею, что вышел к нему на сцену,
Aj keď každý dobre vie že to bola recesia
Хотя все прекрасно знают, что это была шутка.
Odpúšťam ti hriechy dobre môj môžeš kľudne spinkať
Прощаю тебе грехи, друг мой, теперь можешь спокойно спать.
A týmto uzatváram vašu vymyslenú kauzu
И этим я закрываю вашу выдуманную историю,
Ktorú ste na mňa našili za vyjebaný status
Которую вы на меня повесили из-за сраного статуса.
Ľudia sa po čase aj tak dozvedia holú pravdu
Люди со временем всё равно узнают голую правду.
Pozor Records Pouličný Autor Tónov čakaj album
Pozor Records, Уличный Автор Тонов, жди альбом.
Neni som herec preto nehrám skurvené divadlo
Я не актер, поэтому не играю в чертов театр.
Kto sa mi smeje nech postaví pred seba zrkadlo
Кто надо мной смеется, пусть поставит перед собой зеркало.
Ja žijem pre rap z mojej strany to neni o peniazoch
Я живу ради рэпа, с моей стороны это не про деньги.
Som jediný svojho druhu preto som všetkých prerástol
Я единственный в своем роде, поэтому перерос всех вас.
Daj mi hate ja to chcem som nenásytný
Давайте мне хейт, я этого хочу, я ненасытный.
Keď sa jedná o rap tak nemám city
Когда дело касается рэпа, у меня нет чувств.
Vyjem pravdu ako všetci vlci
Выгрызу эту правду, как все волки.
Neznevažujte mi moju hudbu ja som na ňu hrdý
Не унижайте мою музыку, я ей горжусь.
Pravda je taká že ste boli ku mne odmeraní
Правда в том, что вы были ко мне холодны,
Ostali nemí keď som sa im vo dverách objavil
Остались немыми, когда я появился у вас в дверях.
Môj rap vám predstavuje pravdu z toho ste dosraní
Мой рэп преподносит вам правду, от этого вы обосрались.
Povedz mi čo je viac jak sloboda prejavu navždy
Скажи мне, что важнее свободы слова навсегда?
Toto je rap a ne rapper čo sa hrá na rappera
Это рэп, а не рэпер, который играет в рэпера.
Prišiel som nečakane presne ako Barack Obama
Я пришел неожиданно, точно как Барак Обама.
Oni sa trasú naplnila sa ich tajná obava
Они трясутся, их тайный страх сбылся.
Netušili že pravý rap príde v podobe cigáňa
Они не подозревали, что настоящий рэп придет в образе цыгана.
Ja tu robím ten hip-hop sekám to jak Kimbo
Я здесь делаю этот хип-хоп, рублю его, как Кимбо,
Diktujem jak Kim-Čong zatial čo ten tvoj rap
Диктую, как Ким Чен Ын, пока твой рэп
Je len na oko ako synthol
Только для вида, как синтол.
Po Gordonovi a po Naker každý z vás stíchol
После Гордона и Нейкера каждый из вас затих.
Lebo ja som to pestoval roky buď bez obáv
Потому что я взращивал это годами, будь без страха.
Dotyky priestor a mesto kde dneska hrám
Прикосновения, пространство и город, где я играю сегодня.
Pocity neschovám dobijem hate zdolám
Чувства не скрою, добью хейт, преодолею.
Vydavateľ ktorý ma nechcel dneska mi zas volal Jebať
Издатель, который меня не хотел, сегодня снова мне звонил. На хер.
Namiesto uznania a rešpektu som dostal hejty
Вместо признания и уважения я получил хейт.
Denne mi tlačili do hlavy pocit že som smiešny
Ежедневно мне вбивали в голову чувство, что я смешон.
Mysleli o mne že som negramotný cigáň bežný
Думали обо мне, что я неграмотный, обычный цыган.
Rozjebal som ich mojou hudbou ostali stáť nemí
Разъебал их своей музыкой, они онемели.
Poznám dealerov pasákov ale toto niesom
Я знаю дилеров, сутенеров, но это не я.
Poznám feťákov zlodejov ale toto niesom
Я знаю наркоманов, воров, но это не я.
Alkoholik workoholik Peťo Cmorík toto niesom
Алкоголик, трудоголик, Петер Цморик это не я.
Som profesionálny rapper ako v ringu Tyson
Я профессиональный рэпер, как Тайсон на ринге.
Rapom vás vykastrujem do radu jak skurvených psov
Рэпом вас кастрирую в ряд, как гребаных псов.
Toto je vaše pódium ale na ňom moja show
Это ваша сцена, но на ней мое шоу.
Stop rešpekt som dávno stratil
Стоп, уважение я давно потерял.
Museli by ste sa správať inak aby som si vážil
Вам пришлось бы вести себя иначе, чтобы я вас ценил.
Vaše tváre
Ваши лица.
Jebete sa do riti na čo sa hráme
Вы трахаетесь в жопу, во что мы играем?
Vytvárate intrigy a potom záver
Создаете интриги, а потом финал
Vypadá tak že je v diaľke počuť nárek
Выглядит так, что вдали слышен плач.
Pýtam sa kde ste boli keď som iba blúdil
Спрашиваю, где вы были, когда я просто блуждал?
Ani jeden nedodržal to čo mi sľúbil
Ни один не выполнил то, что мне обещал.
Je neskoro ľutovať že si to neskúsil
Поздно сожалеть, что ты не попробовал,
Kým si pochyboval o mne ja som rap brúsil
Пока ты сомневался во мне, я оттачивал рэп.
Je ozaj neskoro nato aby si súdil
Уже слишком поздно, чтобы судить.
Môj rap prebere ťa hneď tvoj sen sa stane nočnou morou
Мой рэп разбудит тебя сразу, твой сон станет кошмаром.
Nechcem rešpekt kde žijem nemôžeš pochopiť
Не хочу уважения там, где живу, ты не можешь понять.
A track čo track zvyšujem level
И трек за треком повышаю уровень.
Konkurenti moji kde ste
Мои конкуренты, где вы?
Zrazu sa postrácali tváre čo sa smiali
Вдруг пропали лица, которые смеялись.
to bezvýznamné postavičky čo proti mne stály
Это незначительные фигурки, что стояли против меня.
Toto je Pozor Records dávaj pozor starý čoskoro vydávam album ktorý napiču rap spáli.
Это Pozor Records, будь осторожен, старик, скоро выпускаю альбом, который на хер сожжет весь рэп.





Writer(s): František Farkaš


Attention! Feel free to leave feedback.