Lyrics and translation P.A.T. feat. Rytmus - Mám Sen

Mám Sen

Mám sen,
Že hudba ma dostane na miesta o ktorých snívam
Že nebudete vaše hejty za názory skrývať
Že keď ma stretneš povieš že si zo mňa bereš príklad
Že bude to ok tak ako predtým

Mám sen, že sa každý bude starať o seba
Že si nebudeme závidieť tak ako doteraz
Že to spoločne všetci posunieme až do neba
Že si každý z nás zodpovedá za to čo dojebal

Mám sen aby ľudia pochopili jak si spravíš tak máš
Zbytočne tú chybu na mne stále hľadáš
Asi bude to v tebe čakám kedy to zbadáš
A potom si uvedomíš čo je život

Mám sen, že bude stále mať chuť žiť ten život
Že dám do toho všetko až kým nepôjdem na milosť
Mám sen, že budem mať silu vyriešiť všetko
Že vyriešim každý problém a v tej tme nájdem to svetlo

Mám sen, že keď sa zobudím bude tento svet lepší
Nepýtaj sa ma, že prečo tieto veci riešim
Zmenil by som veľa a nesnívam iba keď spím
Zachytený v sieti aj tak mám sen
Že keď sa zobudím bude tento svet lepší
Nepýtaj sa ma, že prečo tieto veci riešim
Zmenil by som veľa a nesnívam iba keď spím
Zachytený v sieti aj tak mám sen

Mám sen, že Vec už priznaj, že to robí pre lóve
Pretože albumy a merch inak predávať nemôže
Mám sen, že zobudí sa Slovensko a zistí čo je zlé
Že ten čo hrá to najviac na pokoru je najväčší gec

Mám sen, že každý bude mať svoj vlastný názor
Že nebudete pritakávať väčšine jak stádo
Mám sen, že každý je zodpovedný za to čo spraví
Že nikdo iný to aj tak za teba nevybaví

Mám sen, že sa prestanete hrať na instagrame
Je to divné, že všetky posty čo prídate sú prázdne
Mám sen, že môj život nabere ten správny smer
Dovtedy to budem skúšať každý deň tomu ver

Mám sen, že hrdo rešpektujem túto krajinu
Že sa tu dá pekne žiť, netlačia ťa pod hladinu
Mám sen, že by brat brata nikdy neojebal
Nech Hlavatý zhorí v pekle a svedomie si spytoval

Mám sen, že keď sa zobudím bude tento svet lepší
Nepýtaj sa ma, že prečo tieto veci riešim
Zmenil by som veľa a nesnívam iba keď spím
Zachytený v sieti aj tak mám sen
Že keď sa zobudím bude tento svet lepší
Nepýtaj sa ma, že prečo tieto veci riešim
Zmenil by som veľa a nesnívam iba keď spím
Zachytený v sieti aj tak mám sen

У меня есть мечта

У меня есть мечта,
Что музыка перенесет меня в места, о которых я мечтаю
Что вы не будете скрывать свою ненависть за своими взглядами
Что когда ты меня встретишь, ты скажешь, что берешь с меня пример
Что все будет хорошо, как раньше

У меня есть мечта, что каждый будет заботиться о себе
Что мы не будем завидовать друг другу, как раньше
Что мы все вместе поднимем это на небеса
Что каждый из нас несет ответственность за то, что портит

У меня есть мечта, чтобы люди поняли, что как ты сделаешь, так ты и будешь иметь
Напрасно ты все время ищешь во мне этот недостаток
Наверное, это в тебе, жду, когда ты это поймешь
А потом ты поймешь, что такое жизнь

У меня есть мечта, что у меня будет всегда желание жить этой жизнью
Что я сделаю все, пока не окажусь в раю
У меня есть мечта, что у меня будет сила решить все
Что я решу каждую проблему и найду этот свет во тьме

У меня есть мечта, что когда я проснусь, этот мир станет лучше
Не спрашивай меня, почему я интересуюсь этими вещами
Я бы многое изменил и мечтаю не только во сне
Застряв в сетях, я все равно мечтаю
Что когда я проснусь, этот мир станет лучше
Не спрашивай меня, почему я интересуюсь этими вещами
Я бы многое изменил и мечтаю не только во сне
Застряв в сетях, я все равно мечтаю

У меня есть мечта, что Век признает, что он делает это ради денег
Потому что альбомы и мерч иначе не продашь
У меня есть мечта, что Словакия проснется и увидит, что плохого
Что тот, кто больше всего играет на смирении, тот и есть самый большой придурок

У меня есть мечта, что у каждого будет свое мнение
Что вы не будете следовать большинству, как стадо
У меня есть мечта, что каждый несет ответственность за то, что он делает
Что никто другой этого за тебя не сделает

У меня есть мечта, что вы перестанете играть в инстаграме
Странно, что все посты, которые вы добавляете, пустые
У меня есть мечта, чтобы моя жизнь пошла в правильном направлении
До тех пор я буду пробовать каждый день в это верить

У меня есть мечта, что я с гордостью уважаю эту страну
Что здесь можно хорошо жить, на тебя не давят на дно
У меня есть мечта, что брат никогда не кинет брата
Пусть Главати горит в аду и кается перед своей совестью

У меня есть мечта, что когда я проснусь, этот мир станет лучше
Не спрашивай меня, почему я интересуюсь этими вещами
Я бы многое изменил и мечтаю не только во сне
Застряв в сетях, я все равно мечтаю
Что когда я проснусь, этот мир станет лучше
Не спрашивай меня, почему я интересуюсь этими вещами
Я бы многое изменил и мечтаю не только во сне
Застряв в сетях, я все равно мечтаю