Lyrics and translation P.A.T. feat. Separ - Zrkadlo

Zrkadlo

Ukaž píseň na 

P.A.T.

A ľudia tí sú zlý tak povedzme si do očí
Sme všetci neprajný všetci na oko pokorný.
A súdia nás len tí čo boli včera súdení
A aj keď vidíš slnko nezabúdaj svet je studený.

A všetky naše sny sa menia na nočné mory
A vylieza z tej tmy ale nepustia ma démoni.
Sú pre nás temné lži lebo pravda za to nestojí
A ja zavolám ti stačí keď ma prezvoníš.

Stačí keď tu si aj keď ťa často nevidím
Ja naučím sa žiť s tym že druhý ma nenávidí.
No nauč sa aj ty že nikto z vás ma nezmení
A navždy budem žiť medzi fanúšikmi väznený.

Odporúčali mi aby som bol sám sebou
Zabúdli na to že od malička som tým bol.
Pýtajú sa prečo som sa takto rozhodol
Pýtajú sa tí čo nestoja pod pódiom.

My vôbec nie sme svätý ani vzor pre vaše děti
Ale predsa sme im dali viac jak bez významné vety.
Zo školy a telky vyrástli sú veľký
A dneska stoja pod pódiom so mnou úzko spätý.

Tak povedzme si že nemáme limit a že prečo
Sme my dneska vlastne tu.
Keď skončí táto show a odídem s pódia
Ostane tu s vami len môj duch.

A každý kto chce niečo na mne meniť
Nech pred seba postaví to zrkadlo.
A každý kto chce niečo na mne meniť
Nech pred seba postaví to zrkadlo.

Súdia ma tí ktorý na mne vyrástli
Tí istý čo žrali Buldozér a boli piráti.
Vyhasli ich sympatie zrazu sme len čuráci
Píšu jak sa to má robiť jak keby ten rap vynašli.

Pri tom ich moje veci veděli vždy vyňať z tmy
Prepáč mi že to chcem robiť jak ja a ne jak vy.
Mám tmavého otca preto hudbu cítim cigánsky
Robím tu od doby keď sa volávali výjazdy.

15 rokov na scéne a teraz ty. povedz mi
Prečo mám plniť tvoje a ne svoje sny konec hry.
Oblízali ste mi konečník tých čo nedokázali nič
Je tak veľa že sa nevedia pomestiť.

Kvapka v mori opíš pocit ktorý máš
Keď si sadneš za internet a na mňa nakladáš.
Pozri sa do zrkadla opíš mi svoju tvár
čo sa na teba pozerá si pre ňu iba kár.

Bolí ťa to mám návod na to
Jak sa dostať z rán.
Nerob čo chcú iný
Buď len sebou sám (sebou sebou sám)
(Nerob čo chcú iný vždycky buď iba ty sám sebou sám)

Tak povedzme si že nemáme limit a že prečo
Sme my dneska vlastne tu.
Keď skončí táto show a odídem s pódia
Ostane tu s vami len môj duch.

A každý kto chce niečo na mne meniť
Nech pred seba postaví to zrkadlo.
A každý kto chce niečo na mne meniť
Nech pred seba postaví to zrkadlo.

Miroir

Montre-moi la chanson sur 

P.A.T.

Et les gens sont mauvais, disons-le nous-mêmes
Nous sommes tous envieux, tous humbles en apparence.
Et nous sommes jugés seulement par ceux qui ont été jugés hier
Et même si tu vois le soleil, n'oublie pas que le monde est froid.

Et tous nos rêves se transforment en cauchemars
Et ils sortent de ces ténèbres, mais les démons ne me laissent pas partir.
Ce sont des mensonges sombres pour nous, car la vérité ne vaut pas la peine
Et je t'appellerai, il suffit de me rappeler.

Il suffit d'être là, même si je ne te vois pas souvent
J'apprendrai à vivre avec le fait que les autres me détestent.
Mais apprends aussi que personne d'entre vous ne me changera
Et je vivrai à jamais emprisonné parmi mes fans.

On m'a conseillé d'être moi-même
Ils ont oublié que j'ai toujours été moi-même depuis mon enfance.
Ils demandent pourquoi j'ai décidé de faire ça
Ils demandent ça à ceux qui ne sont pas sous la scène.

Nous ne sommes pas du tout saints, ni un modèle pour vos enfants
Mais nous leur avons quand même donné plus que des phrases insignifiantes.
Ils ont grandi à l'école et à la télé, ils sont grands
Et aujourd'hui, ils sont sur scène avec moi, étroitement liés.

Alors disons que nous n'avons pas de limites et pourquoi
Sommes-nous ici aujourd'hui.
Lorsque ce spectacle sera terminé et que je quitterai la scène
Mon esprit restera avec vous.

Et que tous ceux qui veulent me changer
Qu'ils mettent ce miroir devant eux.
Et que tous ceux qui veulent me changer
Qu'ils mettent ce miroir devant eux.

Je suis jugé par ceux qui ont grandi avec moi
Les mêmes qui mangeaient du Bulldozer et étaient des pirates.
Leurs sympathies se sont éteintes, soudainement nous ne sommes que des idiots
Ils écrivent comment il faut faire, comme s'ils avaient inventé le rap.

Alors que mes paroles les ont toujours tirés des ténèbres
Excuse-moi, mais je veux le faire comme moi et pas comme toi.
J'ai un père sombre, c'est pourquoi je ressens la musique de manière tzigane
Je le fais depuis que les sorties s'appelaient sorties.

15 ans sur scène et maintenant toi, dis-moi
Pourquoi dois-je réaliser tes rêves et pas les miens, fin du jeu.
Vous avez léché le cul de ceux qui n'ont rien fait
Il y en a tellement qu'ils ne peuvent pas tenir.

Une goutte dans la mer, décris le sentiment que tu ressens
Quand tu t'assois devant internet et que tu me critiques.
Regarde-toi dans le miroir, décris-moi ton visage
Ce qui te regarde, n'est qu'un esclave pour elle.

Ça te fait mal, j'ai un remède pour ça
Comment se remettre de ses blessures.
Ne fais pas ce que les autres veulent
Sois juste toi-même (toi-même)
(Ne fais pas ce que les autres veulent, sois toujours toi-même)

Alors disons que nous n'avons pas de limites et pourquoi
Sommes-nous ici aujourd'hui.
Lorsque ce spectacle sera terminé et que je quitterai la scène
Mon esprit restera avec vous.

Et que tous ceux qui veulent me changer
Qu'ils mettent ce miroir devant eux.
Et que tous ceux qui veulent me changer
Qu'ils mettent ce miroir devant eux.